СИНУЗИТ - превод на Английски

• sinusitis
• sinus

Примери за използване на Синузит на Български и техните преводи на Английски

При двустранния синузит назалната конгестия принуждава пациента да диша през устата.
With bilateral antritis, nasal congestion forces the patient to breathe through the mouth.

Синузит- възпаление на кучето на максиларните синуси, или и двете.
Genyantritis is an inflammation in the dog of the maxillary sinus paratus or both.

Настинка, синузит… Винаги бях болна.".
A cold, sinus infection… I was always sick.”.

Пипер също осигурява облекчение от синузит и назална конгестия.
Black Pepper also provides relief from the sinusitis and nasal congestion.

А аз тук умирам от синузит.
And I'm dying of a sinus infection.

Това не е синузит.
This isn't a sinus infection.

Страхувате ли се от промяна в сезона, защото винаги предизвиква синузит?
Do you dread a change in the season because it always triggers a sinusitis attack?

Синузит заболяване- тип синузит.
Sinusitis disease- a type of sinusitis.

Тогава тя ме лекува във връзка с проблеми със синузит и хронична хрема.
Then I had problems with the sinusitis and chronic cold.

По този начин лекарят(УНГ) обикновено може да потвърди диагнозата синузит.
Through this, a doctor will usually be able to confirm a diagnosis of sinusitis.

имам синузит, имам саркоидоза,
I have sinus, I have sarcoidosis,

Диоксидинът за възрастни със синузит се инжектира в обема от 3 капки до 1/3 от пипетата.
Dioxidine for adults with sinus injected in a volume of from 3 drops to 1/3 of a pipette.

Моята история е свързана с дългогодишни здравословни проблеми- най-вече тежък артрит, синузит и сенна хрема.
I have had a long history of health problems- most significantly, severe arthritis, sinus and hayfever.

Едно проучване показва, че витамин B 12 може ефективно да блокира по-голямата част от нежеланите реакции към сулфити, от типа на сенна хрема, синузит, главоболие и хрипове.
A study showed that vitamin B12 can effectively block most of the adverse reactions to sulphites such as hay fever, sinus, headache and bronchial spasms.

Този здраво работещ и някога здрав професионалист внезапно развил поредица от възпалителни заболявания, включително хроничен синузит и инфекции на простатата.
This hard-working, once healthy trade professional had suddenly developed a series of inflammatory conditions including chronic sinus and prostate infections.

сега очаквате да спя в тази тенекиена кутия със моя синузит!
then you expect me to sleep in this tin can with my sinuses!

Субакутен синузит- инфекция,
Subacute rhinosinusitis- An infection that lasts between four

Лекарят ви може да говори и за рецидивиращ синузит, т.е. случва се няколко пъти в годината.
You can also have recurrent sinus infections, which occur several times a year.

Хроничният синузит е синузит, който продължава дълго време,
Chronic sinusitis is a form of sinusitis that continues for many weeks,

Повторен остър синузит- четири или повече пълни епизода на остър синузит, които се появяват в рамките на една година.
Recurrent acute rhinosinusitis- four or more separate episodes of acute sinusitis that occur within one year;