СИСТЕМАТИЧНО - превод на Английски

• systematically
• systematic
• consistently
• systemically
• systemic

Примери за използване на Систематично на Български и техните преводи на Английски

Систематично да експериментираме върху целият процес на размножение.
Systematically, to experiment upon the whole process of breeding.

Ние работим систематично, ние сме пристрастни,
We work consistently, we are passionate,

Потреблението обаче не може да бъде често или систематично.
However, consumption may NOT be frequent or systematic.

Няма доказателства за систематично малтретиране изобщо.
There's no evidence of any systemic abuse.

Знам, че систематично сме унищожавали момичешката клетка.
I know that we have systematically annihilated the girl cell.

Тя е систематично одобрявана.
Been consistently been approved.

Намаляването на съдържанието на въглехидрати под 100 грама не трябва да бъде систематично.
Reducing the carbohydrate content below 100 g should not be systematic.

Те трябва да бъдат систематично.
They are systemic.

Програмите ще измерват и докладват систематично напредъка по показателите за резултати.
Programmes will systematically measure and report progress of result indicators.

Всички държави-членки ще се оценяват систематично и по еднакъв начин.
All applicants will be considered equally and consistently.

Систематично образование, той никога.
Systematic education, he never.

Първият човек, който прави това систематично е Линиус.
The first person to do this systematically was Linnaeus.

Освен това изработените извънредни часове не се записват систематично или въобще не се отбелязват.
Furthermore, overtime is generally not recorded consistently, or not at all.

Систематично наблюдение и анализ на данните;
Systematic data monitoring and analysis;

Всяко несъответстващо съдържание ще бъде систематично премахвано от сайта.
Any non-compliant Content will be systematically removed from the Site.

Законът е нарушаван систематично години наред.
He has been breaking the law consistently for years.

Систематично разбиране в областта на правната наука;
Systematic understanding in the field of legal science;

В резултат на това плащанията към всички бенефициенти систематично са били завишени.
As a result, payments to all beneficiaries were systematically overstated.

Гласът на потребителя систематично се подценява.
Employees voices are consistently undervalued.

Систематично богословие.
Systematic Theology.