СИ ИГРАЕТЕ - превод на Английски

• you're playing
• you toy
• are you playing
• you are playing
• you were playing
• your game
• do you play

Примери за използване на Си играете на Български и техните преводи на Английски

Полковник О'Нийл, вие сте като безрасъдни деца и си играете с огъня.
Colonel O'Neill, you're like reckless children and you're playing with fire.

Какво си играете?
What are you playing at?

На богове ли си играете?
You are playing God!

И на какво си мислите, че си играете?
And what do you think you're playing at?

Ако не, тогава защо си играете на хазарт със собствената си душа?
If no, then why the hell are you playing with my untrustworthy self?

Това е част от играта, която си играете със Синан.
That is the game you are playing when it comes to SEO.

Момчета, с какво си играете?
Guys, what are you playing at?

Детето търси ли контакт с тебе, за да си играете например?
Does the child comfortably make eye contact with you when you are playing with him?

Ейвън, на какво си играете там?
Avon, what are you playing at?

На скаути ли си играете?
Are you playing boy scouts?

На какво, по дяволите, си играете?
What the hell are you playing at?

Колко дълго ще си играете с чувствата на бащата?
How long will you play with a father's feelings?

Мъжът Овен обича, когато си играете с косата му, масажирате главата му, докосвате лицето му.
Girls love when you play with their hair and touch their face.

На какво си играете?
What you playing at?

Или тук си играете с Гъзара?
Or is this where you play with Dandy?

Тук навън си играете безразсъдни игрички в калта.
Out here playing recklessly in your beautiful mud.

На какво си играете?
What you playing?

Защо си играете с допускането на моя съдружник до комисия?
Wanna tell me why you're playing games with my associate's admission to the bar?

От 1 0 години си играете с нас.
For 10 years, you played with us as with toys.

Какви игрички си играете с мен?
What kind of game you playing then, huh?