СКАРИДАТА - превод на Английски

Примери за използване на Скаридата на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Yoshi подхвърля скаридата.

Yoshi's dancing the shrimp.

За скаридата.

About the oyster.

пържения ориз, туптящото сърце, скаридата в джоба.

the fried rice beating heart, the shrimp in the pocket.

аз определено съм за скаридата ако трябва да избирам.

I would definitely go for the shrimp if we have to choose.

последния жив от семейството на Ал"Скаридата" Тагарт,

the last living relative of Al"The Prawn" Taggart,

Скаридата е на пръв поглед безцветна

The grass prawn is seemingly colorless

Най-известнoтo от тях е скаридата(Palaemon elegans), а най-големoтo е пагурът(Eriphia verrucosa).

The most famous is the grass prawn(Palaemon elegans), and the largest of them is the warty crab(Eriphia verrucosa).

Лявата половина, на която скаридата лежи върху скалите,

The left valve, upon which the oyster rests, is deeper

Скаридата трябва да се отдели чрез плитък срез по гърба, за да се оголи вена.

The shrimp must be deveined by putting a shallow cut down the back… To expose the vein.

Хм, ако изям скаридата и бекона, няма да мога да опитам от основното ястие.

Hmm, if I eat the shrimp and the bacon, Then can't eat the main course.

каза, че можеш да си вземеш скаридата.

then she said that you could have the shrimp.

Освен това, той ме гледаше цяла нощ а след това той хвърли скаридата в нея?

Plus, he was looking at me the whole night and then he tosses the shrimp at her?

Леко с нож направете деликатен разрез по дължината на гърба на скаридата.

With a sharp knife, make a shallow cut along the length of the back of a shrimp.

Говорех за скаридите от онази компания.

I was talking about the shrimp from that company.

Урамаки нобаши скарида и сьомга(4бр/120гр).

Uramaki nobashi shrimp and salmon(4pcs/120g).

Скаридите се отглеждат във ферми

Shrimp are grown on farms,

Ризото със скариди и сушени домати(400гр…).

Risotto with shrimp and dried tomatoes(400gr.).

Калифорния скарида, авокадо и краставица(4бр/ 120гр).

California shrimp, avocado and cucumber(4pcs/ 120g).

Скаридите не се съгласили с теб.

The shrimp did not agree with you.

Уакаме със скариди и тофу.

Wakame with shrimp and tofu.