СКАФАНДЪР - превод на Английски

• space suit
• spacesuit
• suit

Примери за използване на Скафандър на Български и техните преводи на Английски

Колко дълго можем да оцелеем в космоса без скафандър?
How Long Could an Astronaut Survive in Space without a Spacesuit?

Защо просто не облечеш скафандър?
Why don't you just wear a spacesuit?

Имате един човек в скафандър, който върви подскачайки на пясъка… С една скала.
You have one guy in a space suit, prancing around on the sand… with one rock.

През последните 15 години се опитвам да открия скафандър, който да върши тази работа, или някой, който да направи такъв.
For the past 15 years I have been trying to find a space suit that would do this job, or someone that will make one.

Прат в своя скафандър, влиза в тристранна светеща кутия с монтирани групи от малки,
in costume in his spacesuit, got inside a three-sided light box featuring panels of tiny,

Космическият скафандър трябва да осигурява редица функции за да осигури сигурност
A space suit must perform several functions to allow its occupant to work safely

Когато Гилман бива нает от НАСА да проектира скафандър за агенцията, той стартира Orbital Outfitters- компания за дизайн
When Gilman was tapped by NASA to design a space suit for the agency, he launched Orbital Outfitters, a company for designing

Помислете само, ако бяхме на Луната в скафандър и някой пререже връзката с"контрола на мисията".
Think what would happen if we were on the Moon in a spacesuit and someone cut the link with Mission.

Този скафандър ще ми позволи да контролирам подходящите температура
This space suit will allow me to control the climate

Моята първа работа в нов оригинален скафандър беше да седя,
My first act in my new real spacesuit was to sit

Само 15 секунди след излизането в космоса без скафандър, човек би загубил съзнание,
Within 15 seconds of entering a vacuum without a space suit, the person would lose consciousness

Само на 15 секунди след влизането си на вакуум без скафандър, индивидът ще загуби съзнание,
Just 15 seconds after entering a vacuum without a space suit, the individual would lose consciousness,

Само 15 секунди след излизането в космоса без скафандър, човек би загубил съзнание, а ще умре до 2 минути.
Just 15 seconds after entering a vacuum without a space suit, the individual would lose consciousness, and they would be dead in two minutes.

излизайки навън само в скафандър.
only venturing outside in a spacesuit.

Без скафандър човек ще живее до 90 секунди в космическото пространство,
Without a space suit, a human can live up to 90 seconds in space,

След този полет устройствата за ПЕМП се използват във всеки космически скафандър и всяка космическа станция.
Since that first flight, pulsed magnetic devices have been used in every space suit and space station.

излизайки навън само в скафандър.
habitat with their humans, exploring outside in a spacesuit.

тези странни Догу фигури наистина да са примитивна интерпретация на космически скафандър или водолазен костюм?
these strange Dogu figures really be a primitive interpretation of a pressurized space suit or diving apparel?

Да си вътре в космически кораб за един човек-- това е твоя скафандър-- и да се носиш в пространството заедно със Земята.
You are in a one-person spaceship that is your spacesuit, and you're going through space with the world.

той винаги е имал много специална мечта- да спорт скафандър изцяло изработени от злато.
he has always had a very special dream- to sport a space suit entirely made of gold.