SPACESUIT - превод на Български

• скафандър
• костюма
• скафандъра
• костюм
• скафандърът

Примери за използване на Spacesuit на Английски и техните преводи на Български

They hop inside of a spacesuit, smile for the camera,
Повечето играят на сигурно- влизат в скафандъра, усмихват се пред камерата

only venturing outside in a spacesuit.
излизайки навън само в скафандър.

You're walking along the surface of Mars… then something the size of a grain of sand… comes slamming into your spacesuit. That's going to be a serious problem.
Ако се разхождате на Марс и нещо с размерите на песъчинка се удари в костюма ви, това ще бъде сериозен проблем.

We knew everything there is to know about the spacesuit and we trained underwater thousands of times.
Знаехме всичко, което трябва да се знае за скафандъра, и бяхме тренирали под вода хиляди пъти.

and his crazy animated spacesuit, Zoot.
когото той нарича“чичо Мартин”, и за Зут- неговия шантав, жив костюм.

habitat with their humans, exploring outside in a spacesuit.
излизайки навън само в скафандър.

The spacesuit was reliable
Скафандърът беше абсолютно сигурен,

The first artificial satellite, the first living creature in space, the first orbital flight, the first man in the spacesuit- the list of frontiers can be continued.
Първият изкуствен спътник, първият живо същество в космоса първия орбитален полет на първия човек в костюм- граничи с списъкът продължава.

device attached to his spacesuit.
прикрепено към скафандъра си.

You are in a one-person spaceship that is your spacesuit, and you're going through space with the world.
Да си вътре в космически кораб за един човек-- това е твоя скафандър-- и да се носиш в пространството заедно със Земята.

Nasa said the Z-2 spacesuit was only a prototype,
От агенцията подчертаха, че скафандърът Z-2 е само прототип,

You will make the rest of the trip using the jet packs mounted on your spacesuit.
Останалата част от пътуването ще направите с помощта на реактивни пакети, монтирани на вашия скафандър.

Known as the xEMU, this next generation spacesuit builds on the design of suits already worn by astronauts on the International Space Station.
Известен като xEMU, скафандърът от следващо поколение надгражда дизайна на тези, с които в момента оперират астронавтите на Международната космическа станция.

Think what would happen if we were on the Moon in a spacesuit and someone cut the link with Mission.
Помислете какво щеше да стане, ако бяхме на Луната в скафандър и някой прережеше свръзката с"контрола на мисията".

Mission managers decided to adjust the assignments, due in part to spacesuit availability on the station," NASA said in a statement.
Ръководителите на мисията"решиха да променят задачата, отчасти заради наличността на скафандри", съобщи НАСА.

Under other circumstances the design on Brennan's spacesuit might have provided a clue.
При други обстоятелства рисунката върху космическия костюм на Бренън би могла да му даде отговор.

Often referred to as looking like a“kid wearing a spacesuit,” ASIMO's friendly appearance
Често наричан като"дете, облечено в скафандър", дружелюбният външен вид на ASIMO

LeBlanc climbed into a vacuum chamber at NASA's Johnson Space Center in 1965 for a routine test of a spacesuit.
LeBlanc се изкачил до вакуум-камера в Johnson Space Center на NASA през 1965 г. за да извърши рутинен тест на космически костюм.

Additionally, the large chronograph pushers were made to be easily operable by someone wearing the thick gloves of a spacesuit.
Освен това големите бутони за хронографа са направени така, че да могат лесно да се управляват от някой, който носи дебелите ръкавици на космическия костюм.

An x-ray was also taken as a last-minute check to see if foreign objects would compromise the integrity of the spacesuit while they were on the mission.
Този рентгенов лъч е взет като последна проверка, за да се види дали има някакви чужди предмети, които биха могли да компрометират целостта на космическия костюм по време на мисията.