SKAFANDR in English translation

• suit
• spacesuit

Examples of using Skafandr in Czech and their translations into English

Rogere, vem si skafandr.
Get suited up.- Roger.

Skafandr zajištěný.
The suit is secure.

Zahodíte loď, skafandr, nádrž, všechno.
Ditch the boat, the suit, the tank, everything.

Nesu vám skafandr a kyslík!
I brought you a suit, and oxygen!

Oblečte si skafandr a sejdeme se u raketoplánu.
I need you to suit up and meet us at the shuttle.

Každý skafandr má vzduch na šest hodin.
Each tank has six hours of oxygen.

Skafandr nám to nedovolí.
The suit won't let us.

Ten skafandr mají z NASA, ale odkud mají tu dívku?
They got the suit from NASA, but where did they get the girl?

Nemáš skafandr, nejsi v bezpečí!
You don't have a suit, you're not safe!

Ten člověk neměl skafandr a pohyboval se.
This person had no space suit, and he was moving.

Vysvlečte jí ten skafandr, a na ošetřovnu.
Let's get her out of the suit, and up to the med bay.

Nabijí skafandr statickou elektřinou.
They're making the suit static.

Becku, nech si skafandr. Johanssenovou najdeš v komoře 1.
Beck, leave your suit on, meet Johanssen in airlock 1.

Sežeňte si skafandr, já to připravím.
Get the jumpsuit, I will try and make this work.

Z odpočinkové oblasti zmizel skafandr, ale daleko se nedostane.
A spacesuit's missing from the leisure sphere. But he won't get far.

Nebezpečí. Skafandr je přehřátý. Nebezpečí.
Danger. Danger. Space suit overheated.

Na skafandr není čas.
You don't have time for the suit.

Snoopy, skafandr, hned!
Snoopy, space suit, now!

Ráda bych pomohla, ale skafandr se rozbil a nemám ho jak opravit.
I want to help, but the suit broke, and I have no spare.

Máš jeden fakt ujetej funky skafandr s filtrama nebo střídáš svoje p-proměny?
Do you have one really funky sequined space suit Or do you have several ch-changes?