Примери за използване на Склонностите на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
в зависимост от желанието и склонностите на бебето.
времето си по начин, съответстващ на склонностите и хрумванията му.
days in a manner more conformable to his inclinations and his fantasies.за да изпълнят склонностите на различни събирания на индивиди.
hues to fulfill the inclinations of various gatherings of individuals.интересите и склонностите на децата.
желанията и склонностите(откриваме възможности сами).
desires and inclinations(we find opportunities ourselves).всяка предназначена за темперамента и склонностите на разли чен тип човек.
неговата огромна физическа сила(когато той избираше да я прояви) характеризираха някого със склонностите на могъщ, непобедим герой.
his enormous physical strength(when he chose to exert it), all pointed to someone with the tendencies of a mighty, conquering hero.ви казали днес и да вземат решение дали желаете да продължите навиците и склонностите, които не ви носят резултати, които бихме нарекли адекватни.
your mission here or whether you wish to continue the habits and tendencies that are not bringing to you results that we would call adequate.Имах склонност към депресивно настроение от доста ранна възраст.
I think I had tendencies toward depression from quite young.Наследяваш склонността да губиш коса от един от родителите ти.
You inherit hair loss tendencies from either both or one of your parents.Склонност към насилие.
Violent tendencies.Избухливост, склонност към агресия и насилие.
Anger management issues. Aggressive and violent tendencies.Имат изразена склонност към спекулации и хазартни игри.
It also indicates speculative tendencies and gambling.Има документирана склонност към насилие.
And documented violent tendencies.Това включва депресия, склонност към агресия или промени в настроението.
This includes depression, aggressive tendencies or mood changes.Депресия, влошаване на депресия, склонност към агресия, тревожност, промени в настроението.
Depression, depression aggravated, aggressive tendencies, anxiety, mood alterations.Зараждането на склонността към страх у човечеството води началото си точно от тези дни.
The beginning of the fear tendencies of mankind more specifically dates from these days.Той показва ли склонност към насилие, както другите?
Is he displaying violent tendencies like the others?параноични склонности.
paranoid tendencies.Той винаги е имал склонност към самоубийство.
He always had suicidal tendencies.
