СЛЕДНИТЕ ТЕРАПЕВТИЧНИ - превод на Английски

• following therapeutic
• following treatment

Примери за използване на Следните терапевтични на Български и техните преводи на Английски

Продуктовото ни портфолио включва медикаменти в следните терапевтични области.
Our company makes biopharmaceutical medicines in the following therapeutic areas.

Ние сме специалисти в следните терапевтични области.
We have experience in the following therapeutic areas.

За повечето инфекции са достатъчни следните терапевтични курсове.
For most infections the following treatment courses will be sufficient.

Общо 1006 пациенти с KPS ≥ 60 бяха рандомизирани в следните терапевтични групи.
A total of 1006 patients with KPS≥ 60 were randomized to the following treatment groups.

китайски лекарства играят следните терапевтични ефекти.
Chinese medicines play the following therapeutic effects.

Пациентите са рандомизирани(1:1) в едно от следните терапевтични рамена с интравенозна инфузия.
Patients were randomised(1:1) to one of the following treatment arms via intravenous infusion.

В резултат на правилното използване се постигат следните терапевтични ефекти.
When used properly, the following therapeutic effects should be expected.

Пациентите са рандомизирани 1:1:1 в едно от следните терапевтични рамена.
Patients were randomized 1:1:1 to one of the following treatment arms.

В резултат на правилното използване се постигат следните терапевтични ефекти.
Due to these properties, the following therapeutic effects are achieved.

Страбизъм лечение при деца включва следните терапевтични мерки.
Strabismus treatment in children include the following therapeutic measures.

Продуктовото портфолио на Софарма АД е фокусиранo върху следните терапевтични групи: кардиология.
The product portfolio of Sopharma AD is focused on the following therapeutic areas: cardiology.

Тези цели могат да бъдат постигнати, като се използват следните терапевтични методи.
These objectives can be achieved through the following therapeutic means.

с акцент върху следните терапевтични области.
the accent being on the following therapeutic categories.

Проучването сравнява ефективността на следните терапевтични комбинации, които се използват в допълнение към хирургичното лечение.
The study compared the effectiveness of the following treatment combinations, which were used in addition to surgery.

на продукта за Arimidex, са приети следните терапевтични показания.
harmonise the SPCs for Arimidex, the following therapeutic indications were agreed upon.

Общо 1 006 пациенти с KPS ≥ 60 са рандомизирани в следните терапевтични групи.
A total of 1006 patients with KPS≥ 60 were randomised to the following treatment groups.

други отчитания дадени за лица с различни форми на рак, следните терапевтични интервенции са препоръчителни за хора, страдащи от рак на простатата.
other readings given for persons with various forms of cancer, the following therapeutic interventions are recommended for persons suffering from prostate cancer.

Лечението на вирусна пневмония при деца включва интегриран подход, който включва следните терапевтични мерки.
The treatment of intestinal dysbiosis should have an integrated approach that includes the following therapeutic interventions.

Очаквало се е Taxotere/Docetaxel Winthrop да бъде използван в допълнение към хирургичното лечение за премахване на тумора в следните терапевтични комбинации.
Taxotere/Docetaxel Winthrop was expected to be used in addition to surgery to remove the tumour in the following treatment combinations.

По този начин лечението на хемороиди с вещица позволява да се изпълняват следните терапевтични задачи.
Thus, the application of burdock root with hemorrhoids allows performing the following therapeutic tasks.