СЛОЖНИ - превод на Английски

• complex
• complicated
• sophisticated
• intricate
• difficult
• elaborate
• tricky
• compound
• complexity
• complicate
• complexes
• complicating
• elaborated
• complexities

Примери за използване на Сложни на Български и техните преводи на Английски

Има сложни добре развити традиции на танца в цялата страна.
There are elaborate, well-developed traditions of dance throughout the country.

Това са сложни въпроси, трябва да признаем.
Proposals are tricky affairs i must admit.

Такива сложни шедьоври са направени за Англия в колониалната Индия.
Such intricate masterpieces were made for England in colonial India.

Способност да анализира сложни проблеми както систематично, така и творчески.
The ability to analyse complex issues both systematically and creatively.

Любовните взаимоотношения са сложни.
Love relationships are difficult.

Тези въпроси- повтарям- са сложни.
These are-- these are complicated issues.

Търсене използвайки сложни, точка& кликнете,
Search using sophisticated, point& click,

Ще разнищим тези сложни фантазии, бръчки, нокти… зъби.
Deconstructing these elaborate fantasies; Wringkles, claws… fangs.

Сложни фрактури на лъчевата кост,
Compound fracture of the ulna,

Някои от тези сложни изскачащи прозорци обикновено са опити за фишинг.
Some of these tricky pop-ups are usually phishing attempts.

А най-разнообразни и сложни са те във влажните зони.
And they produce their greatest variety and complexity in the wet zone.

Сложни нива за преминаване.
Intricate levels for passing.

Или симулатор за сложни упражнения и неблагодарна.
Or a simulator for complex exercises and a treadmill.

Но преговорите са сложни и чувствителни.
But the negotiations are sensitive and difficult.

Но това са сложни данни;
But these are complicated data;

Сложни, икономически и практични. 4.
Sophisticated, economic and practical. 4.

Тунелите са сложни система и е трудно да се открият.
The tunnels are an elaborate system and difficult to find.

Удобства:- Сложни интервали: дневни,….
Features:- Compound intervals: daily,….

Времената са сложни, Роуз.
Times are tricky, Rose.

Сложни диаграми, издълбани по повърхността на земята.
Intricate diagrams carved into the surface of the Earth.