СЛОЖНИ ИЗРЕЧЕНИЯ - превод на Английски

• complex sentences
• complicated sentences
• complicated words

Примери за използване на Сложни изречения на Български и техните преводи на Английски

Сложното изречение, подобно на простото,
A complex sentence, like a simple one,

По-добре е да се направят няколко къси фрази, отколкото едно дълго и сложно изречение.
It's better to write two simple sentences than one long, complicated sentence.

Колко прости изречения се съдържат в сложното изречение?
How many clauses are in a complex sentence?

В гръцкия оригинал тези 12 стиха представляват едно дълго сложно изречение.
In the original Greek, verses 3-12 constitute one long, complicated sentence.

За отделяне на по-самостоятелни по смисъл части в състава на сложното изречение.
Separation more independent in meaning parts in the composition of the complex sentence.

Сложно изречение, в което простите изречения са относително самостоятелни,
Complex sentences, in which simple sentences are equal in meaning

Сложно изречение, в което едно просто изречение е синтактически подчинено на друго
Complex sentences, in which one simple sentence is subordinate to the other

В рамките на сложното изречение запетаята се употребява за отделяне на влизащите в него прости изречения помежду им.
Within the complex sentence comma is used to separate the incoming it simple sentences in between.

В такова сложно изречение може да се зададе въпрос от едното изречение към другото изречение..
In such a complex sentence the question can be put from one sentence to another.

Когато косвеният въпрос стои в началото на сложното изречение, той се отделя със запетая от главното:„Дали това беше вярно, той още не знаеше.”.
When the indirect question is the beginning of a complex sentence, it is separated by a comma from the main„Дали това беше вярно, той още не знаеше.”.

Ако е необходимо да се характеризира сложно изречение, тогава всяка проста част от нея се взима за анализ.
If it is necessary to characterize a complex sentence, then each simple part of it is taken for analysis.

в различни части на сложното изречение.
different parts of a complex sentence.

Сложни изречения, нали?
Complete sentences, right?

Д2-31 Съставяне на сложни изречения.
D2-31 Write complex sentences.

Защо да използваме сложни изречения?
Why use complex sentences?

Защо да използваме сложни изречения?
Why should you use complex sentences?

Разликата между съединение и сложни изречения.
Difference between complex and compound sentence.

Най-важното за видовете сложни изречения.
Especially important for complex expressions.

Защо да използваме сложни изречения?
Why do you need to use complicated passwords?

На около три години формират сложни изречения;
At around three years complex sentences are formed;