СЛОЖНОСТИ - превод на Английски

• complexities
• intricacies
• difficulties
• complexity

Примери за използване на Сложности на Български и техните преводи на Английски

След като сте разбрали всички сложности на механизма, можете да се насладите на избор на дизайн, подходящ за вашия дом.
Having understood all the intricacies of the mechanism, you can enjoy a choice of design, suitable for your home.

В определен смисъл този инцидент представя ясно всички сложности, с които са свързани въпросите за вината и отговорността по време на Втората световна война.
In some ways, this incident points to the complexity of assigning blame and fault during World War II.

В разбирането ви са внесени смущения и сложности, за да могат злите хора да ви контролират.
Distortions and complexities are introduced into your understanding so that evil men can control you.

психически и емоционални сложности на“Да бъдеш тийнейджър”.
mental and emotional intricacies of'Being a Teen'.

желания, сложности е бил създаден просто да седи
desires and complexity have been created simply to sit

погрешни съждения не спират да трупат сложности върху сложности.
wrong judgments go on adding complexities upon complexities.

може да схване всички(или повечето) житейски сложности, отколкото някой, който върви по същото пътуване?
another 60-something might grasp all(or most) of life's intricacies than someone walking the very same journey?

понякога ужасни, сложности на живота.
sometimes awful complexity of life.

Това преживяване предлага по-добро разбиране на свързаните с тях зависимости и сложности в рамките на бизнеса.
This broad experience offers a better understanding of the associated dependencies and intricacies within a business.

Правилното използване на климатичната инсталация е процес, който има определени сложности и носи определена отговорност.
Proper use of air conditioning is a process that has certain complexities and carries a certain responsibility.

очаквания- в лабиринт от сложности и в изпълнен с проблеми свят.
anticipating- lost in a maze of complexity and a world of problems.”.

проектиране. Ще отворим перспективи за разбиране, сложности, трудни неща.
are going to open up vistas of understanding, complexities, difficult things.

си струва да спестите знания и да разберете всички сложности на този въпрос.
it is worth saving up knowledge and to understand all the intricacies of this issue.

Архитектурно бюро Амалия реализира проекти с най-различни сложности- от апартаменти до вилни селища.
The architectural bureau of Amalia realizes projects of the most varied complexity- from apartments to cottage settlements.

психически и емоционални сложности на“Да бъдеш тийнейджър”.
mental and emotional intricacies of‘Being a Teen'”.

реално се оплитаме всеки път повече в нейните сложности.
more entangled in her complexities.

отстраняването на всякакви сложности, стоматологията, всички видове съвременни материали.
the removal of any complexity, dentistry all kinds of modern materials.

Важно е да запомните, че разбирането на пазарите и всички техни сложности е процес, продължаващ през целия живот.
It is important to understanding the markets, and all of their intricacies, is an continuous lifelong process.

Компютрите са толкова много днес, но те съдържат много скрити сложности и по този начин са трудни за работа и разбиране.
Computers are as common as screwdrivers today, but they contain lot more hidden complexity and thus are harder to operate and understand.

които са намерили родителите си след двадесет години- по-добре е да гледате всички тези сложности на.
children who found their parents in twenty years- it's better to watch all these intricacies on the screen.