СЛУЧАИ ЛЕЧЕНИЕТО - превод на Английски

• cases treatment
• instances treatment
• occasions treatment

Примери за използване на Случаи лечението на Български и техните преводи на Английски

Ето защо в много случаи лечението на тази болест се случва в болницата.
Therefore, in many cases, the treatment of this disease occurs in the hospital.

В някои случаи лечението на състоянието, причиняващо деменция може да помогне.
In some cases, treating the condition that causes dementia may help.

Въпреки това, в някои случаи лечението на хипертиреоидизъм може да доведе до постоянен хипотиреоидизъм.
But, in some cases, the treatments of hyperthyroidism may result in permanent Hypothyroidism.

В някои случаи лечението на основната причина решава атаксията.
In some cases, treating the underlying cause resolves the ataxia.

В някои случаи лечението на състоянието, причиняващо деменция може да помогне.
In some cases, treating the underlying conditions that cause dementia can help.

В тези случаи лечението на основното увреждане може да не разреши хроничната болка.
In these cases, treating the underlying injury may not resolve the chronic pain.

В много случаи лечението е дълго,
In many cases, the treatment is long,

В някои случаи лечението на основното състояние решава проблема.
In some cases, treating the underlying condition solves the problem.

В такива случаи лечението е като брака:
In such cases, the treatments are like a marriage:

В повечето случаи лечението е успешно.
In most cases, the treatment is successful.

В някои случаи лечението на енурезата е комбинацията от дрожди и минирин.
In some cases, the treatment of enuresis is the combination of driptane with minirin.

В повечето случаи лечението на ректална пукнатина с консервативни методи е успешно.
In most cases, the treatment of a rectal fissure with conservative methods is successful.

В някои случаи лечението на основното заболяване,
In some cases, treating the underlying disease,

В повечето случаи лечението отнема известно време(2 месеца).
In most cases, the treatment takes a while(2 months).

В повечето случаи лечението на кандидозата е просто
In most cases, the treatment of candidiasis is simple

В много случаи лечението е продължително, 3 месеца.
In many cases, the treatment is long, for 3 months.

В тези случаи лечението на основния физически проблем може да помогне.
In these cases, treating the underlying physical problem can help.

В някои случаи лечението на състоянието, причиняващо деменция може да помогне.
In some cases, treating the condition that's causing dementia can help.

В тези случаи лечението трябва незабавно да се прекрати.
In these cases, the treatment should be immediately withdrawn.

В тежки случаи лечението може да бъде подкопано ежедневно.
In severe cases, the remedy can be pricked daily.