СМЕНЕН - превод на Английски

• replaced
• changed
• substituted
• switched
• deposed
• shift
• change
• replace
• swapped

Примери за използване на Сменен на Български и техните преводи на Английски

Пенсионният модел трябва да бъде сменен.
The pension system has to change.

Покривът също е сменен.
The roof have been changed too.

Време е да бъде сменен.
It is time he was replaced.

Водещ играч се връща в игра след като е бил сменен два пъти;
A starting player returns to the game a second time after twice being substituted.

IP адресът на сайта е сменен.
The website's IP address has changed.

Гратус ще бъде сменен.
Gratus is to be replaced.

Той обаче изненадващо беше сменен в 66-ата минута.
Was surprisingly substituted in the 60th minute.

Статута на парцела е сменен за строителни цели.
The plot status has been changed for building purposes.

Очевидно, че ще бъде сменен.
Obviously she will be replaced.

В продълженията пак никой не искаше да бъде сменен.
In extra-time, nobody wanted to be substituted.

Статусът на Виза 12-X не може да бъде сменен в Еквадор.
VISA 12-X status cannot be changed in Ecuador.

Не може да бъде изваден или сменен.
It cannot be removed or replaced.

Никой не поиска да бъде сменен.
Nobody wanted to be substituted.

Контейнерът е бил сменен.
Container was changed.

Вече е сменен.
He's already been replaced.

Нормално е даден играч да се сърди, когато бъде сменен.
It is normal for a player to get angry when he is substituted.

Може би медикаментът трябва да бъде сменен.
Medication may need to be changed.

Председателят може да бъде сменен по всяко време.
The Chairman may be replaced at any time.

Водещ играч се връща в игра след като е бил сменен два пъти;
(a) A starting player returns to the game a second time after being substituted twice.

Покривът е сменен целият.
The entire roof was replaced.