СМЕШНО - превод на Английски

• funny
• ridiculous
• fun
• hilarious
• laughable
• laugh
• humorous
• laughing
• amusing
• funnier
• amused

Примери за използване на Смешно на Български и техните преводи на Английски

Много смешно, Карън.
Very amusing, karen.

Да. Смешно ли е сега?
Yes. Are you laughing now?

Смешно е да се вярва в нещо друго.
It is ridiculous to believe anything else.

Нищо смешно няма във филма.
There is nothing funny in this film.

Ще бъде смешно.
It will be hilarious.

Беше лесно и смешно.
It was easy and fun.

Смешно е, нали?
It's laughable, right?

Много смешно, Джетро.
Very amusing, Jethro.

Мното смешно, сър.
Very humorous, sir.

Смешно ви е, но аз ще трябва да оправям нещата!
You are laughing, but I will have to fix it!

Смешно е да се вярва в нещо друго.
It's ridiculous to believe anything else.

Не е смешно, трябва да го види лекар.
This is not funny, he must see a doctor.

И си помислих, че е смешно.
And I thought it was hilarious.

В живота не всичко е смешно.
Not everything is fun in life.

Смешно ви е, но въпроса е сериозен.
You laugh, but it's a serious matter.

Нещо смешно ли има, Хулио?
Something amusing there, Julio?

Смешно е да се правят такива сравнения.
It is laughable that you make such a comparison.

Щеше да е смешно, ако се отнасяше за друг човек.
It would have almost been humorous if it were happening to someone else.

Смешно е да се очакват такива неща.”.
It is ridiculous to expect such things.".

Епизод„леден“ случай от филма Napo в… не е смешно.
SceneCold case from the film Napo in… no laughing matter.