СМЕ ГРЕШНИЦИ - превод на Английски

• we are sinners
• we're sinners

Примери за използване на Сме грешници на Български и техните преводи на Английски

По природа ние, хората, сме грешници и действията ни го доказват.
The Bible says that by nature we are sinners, and that our thoughts and actions continually prove this.

ние децата на Църквата сме грешници- някои от нас много големи…!
the children of the Church, are all sinners- and some are big!

Колко голяма е Неговата благодат за онези, които вярват, че ние, които сме грешници, да чуят решението от устата на Христос,"Моите братя".
How great is His grace for those who believe that we, who are sinners, hear the judgment from the mouth of Christ,“My brethren.”.

ние децата на Църквата сме грешници- някои от нас много големи…!
the children of the Church, are all sinners- some big ones!

Личните отношения с Бог започват в момента, в който осъзнаем своята нужда от Него, когато признаем, че сме грешници и приемем с вяра Исус Христос като Спасител.
A personal relationship with God begins the moment we realize our need for Him, admit we are sinners, and in faith receive Jesus Christ as Savior, our God.

децата на Църквата сме грешници- някои големи-
the children of the Church, are all sinners- and some are big!-

децата на Църквата сме грешници- някои големи-
the children of the Church, are all sinners- some big ones-

децата на Църквата сме грешници- някои големи-
the children of the Church, are all sinners- some big ones!-

ние децата на Църквата сме грешници- някои от нас много големи…
the children of the Church, are all sinners- some big ones-

децата на Църквата сме грешници- някои големи-
the children of the Church, are all sinners- and some of us big ones!-

децата на Църквата сме грешници- някои големи-
the children of the Church, are all sinners- and some of us big ones!-

така че всеки един от нас, които сме грешници и сме осъдени на смърт,
each one of us, who were sinners and condemned to death,

Всички сме грешници.
We are all sinners.

Ние всички сме грешници.
We're all sinners.

Всички сме грешници, Джак.
We're all sinners, Jack.

Всички сме грешници, любима.
We are all sinners, my love.

Всички сме грешници, всички.
We are all sinners, everyone.

Ние сме грешници, Едгар.
We are the sinners, Edgar.

Всички сме грешници, Рей.
We're all sinners, Ray.

Тук всички сме грешници.
We're all sinners in here.