СМЛЯНА - превод на Английски

Примери за използване на Смляна на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Лютеница едро смляна Дерони Царица 520гр.

Lyutenitsa coarsely ground Deroni Tsaritsa 520g.

Месец по-късно се приготвя смляна смес за краставици с горното съотношение на компонентите.

A month later, prepare a ground mixture for cucumbers with the above ratio of components.

повърхността е смляна и измазана.

the surface is ground and plastered.

Със смляна замазка, обаче,

With a ground screed, however,

Само ги давайте на деца от 9-10 месеца в смляна форма.

Only give them to children from 9-10 months in grinded form.

Те са най-функционалните машини- отпадъците от смляна захарна тръстика лесно се изгарят с огън.

They are the most functional machines- the wastes from ground sugarcane are easy to burn with fire.

Пудра захар- представлява смляна рафинирана бяла захар,

Powdered sugar- is digested refined white sugar,

ще ми трябват малко смляна минерална сол

I'm gonna need some ground mineral salt

Приемането на чиа, която не е смляна или накисната не е препоръчително, защото може да раздразни стомаха.

The intake of Chia that is not digested or soaked is not recommended because it can irritate the stomach.

Екстрактът от quillaja се получава чрез водна екстракция на смляна вътрешна кора или дърво от подрязвани стъбла

Quillaja extract is produced obtained by aqueous extraction of the milled inner bark

който е заместил брашното от рожков и добавената смляна българска чубрица.

which replaces the carob flour and the added Bulgarian ground savoury.

Фино смляна и с парчета зеленчуци в текстурата си марката предлага традиция

Finely minced and with pieces of vegetables in the texture, the brand offers tradition

Всеки ден 11, 5 л. смляна храна, течности

Every day 11.5 liters of digested food, liquids

сърцето са добавени към него, или смляна кожа и кости там.

a heart is added to it, or there is milled skin and bones.

последниите от които са бутилиран технически газ ацетилен и фино смляна негасена вар.

the latest are bottled technical gas acetylene and Fine Ground Quicklime.

Когато храната не е смляна добре, не прониква в кръвта и не може да храни клетките.

When food is not well digested, it does not penetrate in blood and it cannot feed cells.

Най-лошото е, че някои от тях успяват да се заменят основния компонент на рулцата от раци- сурими(смляна риба).

The worst thing is that some of them manage to replace the main component of crab stick- surimi(minced fish).

Народните лечители също се съветват да използват чесън в смляна каша срещу каша

Folk healers are also advised to use garlic in ground gruel against mush

Храната, ако е добре смляна, дава на организма необходимите хранителни вещества

Food that is well digested gives the body the necessary nutrients

За подготовката му се изсипват петдесет грама смляна суровина в половин литър водка.

For its preparation, fifty grams of ground raw material is poured into half a liter of vodka.