СОБСТВЕНО - превод на Английски

• own
• private
• proprietary
• self
• owned

Примери за използване на Собствено на Български и техните преводи на Английски

Петър, че"никое пророчество на Писанието не е собствено тълкувание…".
Peter wrote,“no prophecy of Scripture is of private interpretation.

Харесва ми да имам собствено пространство.
I like having my own space.

Бих желал да изясните позицията си пред самия себе си, за ваше собствено добро.
Please let me explain my position to your good self.

Петър, че"никое пророчество на Писанието не е собствено тълкувание…".
When St. Peter said,"No prophecy of the scripture is of any private interpretation…".

Мисля, че трябва да си имаме собствено дете.
I think we should have our own kid.

Че интерсексуалните хора имат право на собствено обозначаване на пола.
Definition violated the principle that transgender persons have a right to self identification of their gender.

Ако виждате в него зло- това е вашето собствено отражение!
If you see'evil', it is your own reflection!

Автоматичен дизайн на клетката, за да се избегне огъване поради собствено тегло по време на заваряване.
Automatic cage design to avoid bending due to self weight during welding.

Предполагам, че няма да си имаме собствено място скоро.
Guess we're not getting our own place anytime soon.

Финансиране: Собствено финансиране.
Funding: Self funded.

Това, което мога да ви посъветвам е направете собствено проучване.
All I can suggest is you do your own research.

започни да се бориш за своето собствено.
start approving of your self.

можете да си направите собствено CBD масло.
you can make your own CBD oil.

(Тук всеки има право да си има собствено мнение).
Everyone is entitled to her/his own opinion.

Оставяйки ни да генерираме собствено електричество.
Leaving us to generate our own electricity.

Но аз пиша за себе си и за собствено удоволствие.
But I write for myself, for my own pleasure.

Неговото собствено, всъщност.
His own, actually.

Изграждам собствено аз.
I create my own self.

Започнете вашето собствено група, загуба на тегло.
Start your own free group weight loss.

Наше собствено КГБ!
Our very own KGB!