СОЛОМОНОВИ - превод на Английски

• solomon
• prudence
• solomons

Примери за използване на Соломонови на Български и техните преводи на Английски

И те бяха противници на Израил през всичките дни Соломонови.
He was a trouble to Israel all through the days of Solomon.

Разпространен е в Папуа Нова Гвинея и Соломонови острови.
It is endemic to the Solomon Islands.

И те бяха противници на Израил през всичките дни Соломонови.
And he was an adversary to Israel all the days of Solomon,….

Песен на песните Соломонови”.
Solomon's Song of Songs”.

И те бяха противници на Израил през всичките дни Соломонови.
He was an adversary to Israel all the days of Solomon.

Може да прочетете цялата първа глава от Притчи Соломонови.
You may read the entire first chapter of Solomon's Proverbs.

Негов е и поетичният превод на"Песен на песните Соломонови"(1992).
He is also the author of the poetic translation of Song of Solomon(1992).

Автор е и на един от поетичните преводи на„Песен на песните Соломонови“(1992).
He is also the author of the poetic translation of Song of Solomon(1992).

Може да прочетете цялата първа глава от Притчи Соломонови.
So reads the first of Solomon's proverbs.

Разпространен е в Соломонови острови.
It is found in the Solomon Islands.

Ще завърша с един цитат от Причти Соломонови:"Купувай истината и не я продавай,
To close, I would simply urge you to heed the words of Solomon:“Buy truth,

След парламентарни избори през април, бившият британски протекторат Соломонови острови, архипелаг с население малко над 600 000 души,
The Solomons, a former British protectorate, an archipelago of just over 600,000 people,

След парламентарни избори през април, бившият британски протекторат Соломонови острови, архипелаг с население малко над 600 000 души,
The Solomons, a former British protectorate, an archipelago of just over 600,000 people,

За всеки крушенец, първото препятствие е 100-километровата водна бариера, която разделя Нова Гвинея от съседните Соломонови острови.
For any animal castaway, the first hurdle would have been the 60-mile stretch of water that separates New Guinea from the next group of islands- the Solomons.

По-късно Еровоам, един от Соломонови слуги, основа друга страна на север
Later, Jeroboam, one of Solomon's servants, established another nation in the north

Чета в“Притчи Соломонови”:“Всички пътища на човека са прави пред очите му; но Господ претегля сърцата”.
In the Proverbs of Solomon we see that“Every way of a man is right in his own eyes: but the Lord pondereth the hearts.

Архипелага Соломонови острови с държавата Соломонови острови в бежово
The Solomon Islands archipelago, with the nation Solomon Islands in beige

Притчи Соломонови. Мъдър син радва баща си.
The proverbs of Solomon. A wise son makes a glad father;

Източен Тимор на север и Соломонови острови, Вануату
Papua New Guinea to the north; the Solomon Islands and Vanuatu to the north-east;

бивш президент на мисията„Соломонови острови“.
former president of the Solomon Islands Mission.