SOLOMONS - превод на Български

• соломоновите
• соломонс
• соломонови

Примери за използване на Solomons на Английски и техните преводи на Български

The waters surrounding New Guinea and the Solomons are the richest
Водите около Нова Гвинея и Соломоновите острови са най-богати

The Solomons, a former British protectorate, an archipelago of just over 600,000 people,
След парламентарни избори през април, бившият британски протекторат Соломонови острови, архипелаг с население малко над 600 000 души,

These freshwater eels in the Solomons began their lives hundreds of miles away,
Речните змиорки от Соломоновите острови са се родили далеч оттук,

For any animal castaway, the first hurdle would have been the 60-mile stretch of water that separates New Guinea from the next group of islands- the Solomons.
За всеки крушенец, първото препятствие е 100-километровата водна бариера, която разделя Нова Гвинея от съседните Соломонови острови.

Fiji is around two-thirds the size of the Solomons, so remained a reasonable target for would-be colonisers.
Територията на Фиджи е 2/3 от тази на Соломоновите острови- една заслужаваща си цел за мераклиите да я колонизират.

A quake-generated wave of just under one metre(three feet) reached parts of the Solomons, and Vanuatu and New Caledonia also reported rising sea levels, before a region-wide tsunami alert was lifted.
Вълна под един метър достигна части от Соломоновите острови, Вануату и Нова Каледония също съобщиха за малки вълни.

east through the Malay Archipelago, to the Solomons and Palau.
през Малайския архипелаг, до Соломоновите острови и Палау.

Despite its isolation, it is still home to nearly half the number of plant species found in the Solomons.
Въпреки големите разстояния, Фиджи приютява почти половината растения, срещащи се на Соломоновите острови.

the great crusade under his leadership, veterans of Montecasslno, the Solomons slot, the bulge,
които водеха велики битки под негово ръководство- ветераните от Монтеказино, Соломоновите острови, Ардените,

previously known as North Solomons, is an autonomous region in Papua New Guinea.
с предишно име Северни Соломони, е автономен регион в Папуа Нова Гвинея.

According to the Solomons, such concerns“became more furtive after Israel became a nation later in 1948.”.
Според двамата журналисти Соломон, подобни опасения„остават все по-прикрити след като по-късно през 1948 г. Израел става държава.”.

After Solomons death, Israel was ruled by a series of kings,
След смъртта на Соломон, Израил е управляван от редица царе,

But Solomons arrival brings unexpected consequences,
Пристигането на Соломон, обаче, води до неочаквани последици,

But Solomons arrival brings unintended consequences as he warns that the wolf,
Пристигането на Соломон, обаче, води до неочаквани последици, тъй като той предупреждава,

By 1950 debate over Zionism was to be permissible only within the Jewish community- it was to be, in the Solomons' words,“inaudible to gentiles.”.
Към 1950 г. дебатът върху ционизма остава позволен само в средите на еврейската общност и трябва да бъде, по думите на Соломон,„недоловим за неевреите.”.

The U.S. warnings were made this week in the Solomons capital of Honiara,
Американските предупреждения бяха отправени тази седмица в столицата на Соломоновите острови Хониара,

REUTERS/Tyrone Siu/File Photo The U.S. warnings were made this week in the Solomons capital of Honiara,
Американските предупреждения бяха отправени тази седмица в столицата на Соломоновите острови Хониара, на остров Гуадалканал,

the Ducorps' or Solomons cockatoo(Cacatua ducorpsii).
още наречено соломоново какаду(Cacatua ducorpsii).

entirely different cockatoo species, the Ducorps' or Solomons cockatoo(Cacatua ducorpsii).
които реално принадлежат напълно различния вид соломоново какаду(Cacatua ducorpsii).

Solomon had everything the world could offer.
Соломон е имал всичко, което светът може да предложи.