СОФТУЕРНА АКТУАЛИЗАЦИЯ - превод на Английски

• software update
• software updates
• software updater

Примери за използване на Софтуерна актуализация на Български и техните преводи на Английски

подлежат на софтуерна актуализация, контрол на версията
are subject to software updates, version control

Microsoft вече беше предоставил софтуерна актуализация около два месеца преди появата на атаката,
Microsoft had already provided a software update about two months before, in March,

Когато софтуерна актуализация е налична за изтегляне,
When a software update is available for you to download,

Софтуерната актуализация е налична чрез интернет(мрежата).
The software Update is available via internet(network).

Налична ли е все още софтуерната актуализация след„руутване“?
Is software update still available after rooting?

Софтуерната актуализация НЕ е завършена,
The Software update is NOT completed,

Прочетете инструкциите и кликнете по-долу за да изтеглите софтуерната актуализация сега!
Read instructions and click below to download the software update now!

Забележка: Софтуерната актуализация не може да се извърши, когато устройството разчита само на мощността на батерията Натиснете бутона(включено/в готовност), за да включите захранването.
Note: The software update cannot be performed when the unit is only relying on the battery for power.

Забележка: Софтуерната актуализация не може да се извърши, когато устройството разчита само на мощността на батерията.
Note: The software update cannot be performed when the unit is only relying on the battery for power.

няма нужда да изпълнявате софтуерната актуализация.
you do not need to perform the software update.

Проверете състоянието на високоговорителя чрез тези стъпки и направете софтуерната актуализация с помощта на USB флаш устройство.
Please check the condition of the speaker by following these steps, and complete the software update using a USB flash drive.

мобилни оператори по целия свят, за да може софтуерната актуализация за Windows Phone 8.1 да бъде налична за телефони, които в момента работят с Windows Phone 8.
mobile operators around the world to make the Windows Phone 8.1 software update available to phones currently running Windows Phone 8.

Ще ни е нужно място, за да изтеглим софтуерната актуализация, да запишем архивно копие на съществуващите софтуер
We will need some room to download the software update, to save a backup of your existing phone software

собствените ни чревни микроби]“, почти както софтуерната актуализация.
gut microbe[s]”- almost like a software update.

Център за софтуерна актуализация.
Software update center.

Екранът стана черен след инсталиране на софтуерна актуализация.
Screen went black after installing a software update.

Лесна софтуерна актуализация чрез USB слот.
Easy and fast software upgrade through USB port.

Пачът е софтуерна актуализация или фикс за дадена програма.
A patch is a small software update or a fix for a program.

Актуализацията е налице от"Настройки">"Общи">"Софтуерна актуализация".
The update is available from"Settings">"General">"Software Update".

Също така можете да инсталирате софтуер чрез наличните канали за софтуерна актуализация.
You may also install software through available software update channels.