СОЦИАЛИСТИЧЕСКАТА ПАРТИЯ - превод на Английски

• socialist party
• PSOE
• democratic party
• socialist PSOE

Примери за използване на Социалистическата партия на Български и техните преводи на Английски

Източници в Подемос и Социалистическата партия заявиха, че основният въпрос е каква ще бъде ролята на министрите от Подемос.
Sources in Podemos and PSOE said that the main question was what role Podemos ministers would have.

организационен секретар на социалистическата партия, заяви, че решението за политическите затворници
organisation secretary of the PSOE, said the decision over political prisoners

счита смъртта на Франко, а за край- победата на социалистическата партия на изборите на 28 октомври 1982 г.
while its completion is marked by the electoral victory of the socialist PSOE on October 28, 1982.

Арналдо Отеги, лидер на партията„Обединете страната на баските“, наскоро заяви, че не разглежда социалистическата партия като„истинска възможност за демократизация на испанската държава“.
Arnaldo Otegi, leader of the Basque political party EH Bildu, recently said he does not view the PSOE"as a real democratising option for the Spanish state".

счита смъртта на Франко, а за край- победата на социалистическата партия на изборите на 28 октомври 1982 г.
it's usually considered to be the electoral victory of the socialist PSOE on October 28, 1982.

Наскоро направени проучвания показаха, че гласоподавателите поставят"Сиудаданос" или на първа, или на втора позиция, докато Социалистическата партия най-често се нарежда трета, но преди крайнолевите"Подемос".
Recent surveys of voter intentions put Ciudadanos either in the lead or second while the PSOE is most often ranked third, ahead of far-left Podemos.

В Испания през този период например комунистическата и социалистическата партия много внимаваха как и доколко критикуват Европейската общност/Европейския съюз.
In Spain, for example, the Communist and Socialist parties were very careful how and how much they criticised the European Community/European Union during that period.

Какво прави Социалистическата партия на Република Молдова(PSRM),
What is the Socialist Party of the Republic of Moldova(PSRM),

Социалистическата партия ще спечели 121 места, в сравнение със 123 през април
The Socialists would win 121 seats,

Предишното албанско правителство бе коалиция от Социалистическата партия и Социалистическото движение за интеграция,
The previous government was a coalition of the Socialists and the Socialist Movement for Integration,

Социалистическата партия е на дъното,
The Socialist Party's candidate in the presidential elections,

В левия лагер 9 процента повече от поддръжниците на Социалистическата партия са изразили одобрението си за Макрон,
In the left camp, 9 percent more of the Socialist party's supporters expressed approval

човешки права,” каза Фатмир Джафа, депутат от Социалистическата партия.[Гент Шкулаку].
violates human rights," said Fatmir Xhafa, a socialist member of parliament.[Gent Shkullaku].

човешките права,” каза Фатмир Джафа, депутат от Социалистическата партия, докато подаваше жалби в Съда.
violates human rights," said Fatmir Xhafa, a socialist member of parliament, as he filed complaints with the Court.

Г-н Рама очевидно се вслушва в добрия съвет, който е получил от колегите си от социалистическата партия и на заседанията с други групи.
Mr Rama is obviously listening to the good advice given to him by his socialist colleagues and also in the meetings with other groups.

наследникът му Рахой беше победен от Хосе Луис Родригес Сапатеро от Социалистическата партия на изборите три дни след атентата.
Rajoy, was beaten by José Luis Rodríguez Zapatero of the Socialists in an election three days after the attack.

Опозиционната коалиция“Обединение за промени”, водена от Социалистическата партия на Еди Рама, спечели 65 места.
The opposition coalition Union for Change, led by Edi Rama's Socialists, won 65 seats.

както и Социалистическата партия на Сърбия.
as is the Socialist Party of Serbia.

водена от президента Борис Тадич, а вместо това разчиташе на подкрепа от Социалистическата партия на покойния Слободан Милошевич.
led by President Boris Tadic, and instead relied on parliamentary support from the late Slobodan Milosevic's Socialists.

През 1916 г. напуска социалистическата партия, като заявява, че го прави единствено защото на партията ѝ“липсва огън и борбеност и е загубила интереса
In 1916 he resigned from the Glen Ellen chapter of the Socialist Party, but stated emphatically that he did so"because of its lack of fire