СОЦИАЛНИЯТ РЕД - превод на Английски

• social order

Примери за използване на Социалният ред на Български и техните преводи на Английски

Това се дължи на социалния ред към развитието на темата.
This was due to the social order to the development of the topic.

Преобърна социалния ред и удължи тъмните векове със 150 години.
It upended the social order and prolonged the dark ages 150 years.

Насилствено събаряне на правителството или социалния ред, в полза на нова система?
A forcible overthrow of a government or social order, in favor of a new system?

Старият социален ред си е отишъл завинаги.
The old social order had gone forever.

За социален ред са нужни по-здрави юзди!
For social order, we need tighter reins!

В йерархичния социален ред императорът е на върха на обществото и управлението.
In the hierarchical social order, the emperor was at the apex of Han society and government.

Във всяка страна видимият срив на социалния ред ще докара избирателите до екстремизъм.
In any country, the apparent breakdown of social order will drive voters to extremism.

Социалния ред е в състояние на разпад.
The social order is in disarray.

безмилостен социален ред, разчитащ на потискането на несъгласието;
merciless social order relying on the suppression of dissent;

Изменяйки социалния ред, се убедете в това, че го изменяте към по-добро.
Make certain that when you change the social order you change for the better.

Насилствено събаряне на правителството или социалния ред, в полза на нова система?
A forcible overthrow of government or social order for a new system?

Съществуващият до момента социален ред беше напълно разрушен.
The social order has been completely destroyed.

Засяга Троичния социален ред.
The Threefold Social Order.

Митология и социален ред.
Myth and Social Order.

Икономическия и социален ред.
Economic and Social Order.

Да формира справедлив икономически и социален ред.
The establishment of a just economic and social order.

Така е, освен партита и социалния ред в Горен Ийст сайд.
I do-- everything but parties and the Upper East Side social order.

Но ние станахме жертви на социалния ред.
We were all victims of the American social order.

Аз говоря за социален ред.
I'm talking about social order.

Всъщност, те копнеят за крепостничеството на социалния ред, строгите закони, материализма.
In truth, they yearn for the bondage of social order, rigid laws, materialism.