СОЦИАЛНООСИГУРИТЕЛНАТА - превод на Английски

• social security
• social insurance

Примери за използване на Социалноосигурителната на Български и техните преводи на Английски

капацитета за проверки на социалноосигурителната институция предвид факта, че в Турция възнагражденията често се изплащат в брой.
inspection capacity of the Social Security Institution in a Turkish context of wages often being paid in cash.

трябва да бъдат поети в съответствие с нейните правила от социалноосигурителната институция на държавата-членка на престой от името на съответната институция в държавата-членка на осигуряване.
country must be borne, in accordance with its rules, by the social security institution of the member state of stay on behalf of the institution of the member state of affiliation.

адаптиране и модернизиране на социалноосигурителната система зачитаният период за изчисляване на основата на пенсията(„base reguladora“) ще нараства постепенно
adaptation and modernisation of the social security system, the period to be taken into account for the calculation of the basis of determination(base reguladora)

Освен това социалноосигурителният номер ще бъде отправна точка за всички социални услуги.
In addition, the social security number will be the starting point for all social services.

Социалноосигурителни системи и пенсии.
Social security systems and pensions.

Как да получите социалноосигурителен номер в Испания.
How can you get a social insurance number in Canada.

Немски Социалноосигурителни Фонда.
German Social Security Funds.

Социалноосигурителна служба.
Social Insurance Office.

Социалноосигурителен регистрационен номер(или друго потвърждение на регистрацията).
Social security registration number(or other confirmation of the registration).

Социалноосигурителен номер.
Social Insurance Number.

Полезни формуляри за социалноосигурителни права- Вашата Европа.
Useful forms for social security rights- Your Europe.

Социалноосигурителните вноски се приспадат
Social insurance contributions are deducted

Социалноосигурителни схеми и свободно движение на хора:
Social security schemes and free movement of persons:

Земеделски социалноосигурителен фонд.
Agricultural Social Insurance Fund.

Полезни формуляри за социалноосигурителни права Публична служба по заетостта.
Useful forms for social security rights Public employment service.

Част от акционерната собственост да се предаде безвъзмездно на социалноосигурителни фондове;
State assets will be transferred partly to social insurance funds;

Социалноосигурителен номер.
Social security number.

За от Финландския социалноосигурителен институт.
The Social Insurance Institution of Finland.

Поискайте ги от съответната социалноосигурителна институция във вашата страна.
You should request them from the relevant social security institution in your country.

Вашите социалноосигурителни права.
Your social security entitlements.