СПАЛНО МЯСТО - превод на Английски

• sleeping place
• sleeping space

Примери за използване на Спално място на Български и техните преводи на Английски

Жилищни помещения(без спални места).
Living rooms(without sleeping berths).

жилищно помещение(без спални места).
living room(without sleeping berths).

Предимства и функции на спалните места на хълм.
Advantages and functions of sleeping places on a hill.

Спалня(етажно легло) жилищно помещение(без спални места).
Bedroom(bunk bed) living room(without sleeping berths).

Жилищно помещение(без спални места).
Living room(without sleeping berths).

Това подреждане на спалното място ви позволява да дишате свободно
This arrangement of the sleeping place allows you to breathe freely

В същия случай, както спалното място, така и трапезарията са оборудвани на самата платформа,
In the same case, both the sleeping place and the dining area are equipped on the platform itself,

Оригиналният вид ще бъде малък килим, който ще се намира под спалното място, покритието ще се простира от няколко метра.
The original look will be a small carpet, which will be located under the sleeping place, cover extend beyond a few meters.

Ако това е тийнейджър, не пренебрегвайте личните му желания за спалното място, по-специално за дизайна.
If this is a teenager, then do not ignore his personal wishes for the sleeping place, in particular, the design.

Ако има възможност да има десктоп пред прозореца, човекът, седнал на масата, ще се изправи с гръб към спалното място.
If there is a possibility, the desk is placed opposite the window- the person sitting at the table will have his back to the sleeping place.

Ако това е семейство с дете, трябва да се внимава за спалното място за детето.
If this is a family with a child, care should be taken of the sleeping space for the child.

Между другото, всички спални места в къщата са оборудвани със системи за съхранение.
By the way, all the sleeping places in the house were also equipped with storage systems.

Разполага с общо 4 двойни каюти, спални места за максимум 9 човека,
It has 4 double cabins, sleeping berths for up to 9 people,

Просторната каюта предлага спални места за двама+ 1 дете,
The spacious cabin offers sleeping places for two+ 1 child,

Максималния и капацитет е 10 човека, а спалните места са за 6 човека разпределени в три двойни каюти,
The maximum capacity is 10 people and sleeping places are for 6 people. Accommodation- three double cabins,

функционалността и удобството на спалните места няма да пострадат по никакъв начин.
functionality and convenience of sleeping places will not suffer in any way.

Най-често, най-голямо внимание се обръща на качеството на спалното място, но е също толкова важно да се оборудва работническата класа,
Most often, the greatest attention is paid to the quality of the sleeping place, but it is equally important to equip the working class,

нямате място за голям диван с подходящи размери на спалното място, а като дойде лятото се чудите къде ще приберете зимните дрехи,
you don't have space for a big sofa with a suitable size of the sleeping space, and when the summer comes, you wonder where

деца)по време на престоя не трябва да надвишава броя на спалните места, посочени в потвърждението на резервацията и/или ваучери,
children) during the stay should not exceed the number of sleeping places indicated in the booking confirmation and/or voucher,

Вече сме запознати с примери за местоположението на спални места под зоната за отдих
We are already familiar with examples of the location of sleeping places under the recreation area,