СПАСИТЕЛЮ - превод на Английски

• savior
• saviour
• redeemer
• lifeguard

Примери за използване на Спасителю на Български и техните преводи на Английски

благи Спасителю.
o gentle savior♪♪.

а ние, дълготърпеливи Спасителю, те приковаваме към кръста;
o long-suffering Saviour, nail You to the Cross;

Изправени пред теб, спасителю на Франция.
Facing you, the savior of France.

Моите грехове заслужават твоите наказания заради които беше разпнат мой обичан Спасителю, Исус Христос.
My sins deserve your punishments because they have crucified my loving Saviour, Jesus Christ.

Здравей, Гибс, спасителю.
Hey, Gibbs! My savior.

Има много голям дълг към теб, г-н Спасителю на монархията!
It's quite a debt of gratitude, she owes you. Mr. Saviour of the Monarchy!

Къде е сега силата ти, спасителю на Израел?
Where is your strength now, savior of Israel?

Тогава душата ми запява, Спасителю мой.
Then sings my soul, My Saviour God.

Молим ти се Боже, спасителю наш Иисус Христос.
And this we pray to you, our Lord and Savior, Jesus Christ.

Душата ми пее, на Теб- Спасителю, Боже мой.
Then sings my soul, my Saviour God to Thee.

Господи, спасителю мой.
O Lord my salvation.

Бързай да ми помогнеш, Господи, спасителю мой.
Hurry to help me, Lord, my salvation.

Боже Израилев, Спасителю.
God of Israel, the Savior.'".

Не позволявай, Спасителю да се омърся с нещо по-недостойно от твоето свещено сърце.
Do not allow, my Savior, that they be soiled by anything unworthy of your sacred heart.".

истински Просветителю и Спасителю наш, В Твоите ръце предаваме нашия ум
our true Enlightener and Savior, into Thy hands we give over our minds

Наш единствен спасителю, и тази година се обръщаме отново към теб с очи,
Our only Saviour, we return to you this year with eyes lowered in shame

О Христе, Спасителю на човечеството, образът на Твоите разтворени ръце на върха на планината Корковадо приветства всички хора.
Oh Christ, Redeemer of humanity, the image of Your open arms on the top of Corcovado, welcomes all people.

спаси ме Сам Ти, Спасителю мой.".
save me, O Saviour.

Надеждо на Израиля, Спасителю негов в скръбно време,
O the hope of Israel, the saviour thereof in time of trouble,

Поучение на Емана Езраева. Господи Боже Спасителю мой, И денем и нощем съм викал пред Тебе.
O Lord, God of my salvation: I have cried out, day and night, in your presence.