СПЕКТРАЛНИТЕ ЛИНИИ - превод на Английски

• spectral lines

Примери за използване на Спектралните линии на Български и техните преводи на Английски

именно разделянето на спектралните линии на водород от електрически област(сумата е пропорционална на областта, здравина),
namely the splitting of the spectral lines of hydrogen by an electric field(the amount being proportional to the field strength),

за wavelengths на спектралните линии на атома на водорода.
for the wavelengths of the spectral lines of the hydrogen atom.

аз отидох до Копенхаген през есента на 1922, когато направих сериозни усилия да обясни така наречения"anomalous Zeeman ефект",… вид разделяне на спектралните линии в магнитно поле, която е различна от нормалната triplet.
where I made a serious effort to explain the so-called"anomalous Zeeman effect" as the spectroscopists called a type of splitting of the spectral lines in a magnetic field which is different from the normal triplet.

за wavelengths на спектралните линии на атома на водорода.
for the wavelengths of the spectral lines of the hydrogen atom.

няма как да окаже достатъчно гравитационното притегляне, за да доведе до потреперването в спектралните линии на HDE 226868.
else it would not exert enough gravitational pull to cause the wobble in the spectral lines of HDE 226868.

Това е учудващо да осъзнаят, че Balmer беше шестдесет години на възраст, когато той пише статията, за която той е символ на спектралните линии на атома на водорода,
It is surprising to realise that Balmer was sixty years old when he wrote the paper for which he is famous on the spectral lines of the hydrogen atom

Спектрални линии, рейонизация и ранна Вселена[редактиране| редактиране на кода].
Spectral lines, reionization, and the early universe[edit].

От няколко спектрални линии- състава на мъглявинитe в космоса.
From spectral lines, the composition of nebulae.

От няколко спектрални линии-.
From spectral lines.

Всяко нагрято вещество отделя уникални спектрални линии, в определен цвят.
Any substance heated enough will emit unique spectral lines in a specific colour.

Намерете енергията на рентгеновите спектрални линии.
Find the energy of X-ray spectral lines.

наречени спектрални линии.
called spectral lines.

Balmer формулата доведе до по-обща формула за спектрални линии на други атоми.
Balmer's formula led to more general formulae for the spectral lines of other atoms.

Тези енергийни преходи често водят до тясно разположени групи с множество различни спектрални линии.
These energy transitions often lead to closely spaced groups of many different spectral lines.

беше първият човек, заснел звездни спектрални линии.
was the first person to photograph stellar spectral lines.

Те са свързани с експерименти по наблюдаване на атомни спектрални линии.
They come from early studies of atomic spectral lines.

Името идва от цвят на спектралната линия присъща на индия- индиго.
The name comes from the shade of spectral lines inherent in India- Indigo.

Същата спектрална линия била потвърдена от друг астроном.
The same spectral line was confirmed by another astronomer.

Тази спектрална линия се създава в облаците, които обграждат регионите, формиращи звезди.
This spectral line is produced in the clouds that surround star-forming regions.

Основни статии: Енергийно ниво и Атомна спектрална линия.
Main articles: Energy level and Atomic spectral line.