СПЕЦИАЛНА ПАПКА - превод на Английски

• special folder
• dedicated folder
• specific folder

Примери за използване на Специална папка на Български и техните преводи на Английски

цветните писалки, специалните папки с изображения на любими места помагат за поддържане на емоционален фон.
colored pens, special folders with images of favorite locations help to maintain an emotional background.

Инструментът за конфигуриране на емулатора ви позволява да зададете специални папки, в които да съхранявате снимки,
Tool for configuration of the emulator allows you to specify special folders for storing photos,

И трите платформи могат да активират резервния вариант заснетото изображение, и тези специални папки ще бъдат третирани като другия
All three platforms can activate the backup option captured image, and these special folders will be treated like the other

Заедно с куфарчето с ядрените кодове президентът на страната получава специална папка"строго секретно".
Along with the briefcase with nuclear codes, the president of the country is given a special"top secret" folder.

Създавате специална папка"Dropbox" и само файловете в нея се синхронизират със сървърите на Dropbox.
It creates a special“Dropbox” folder and only files in that folder are synced to Dropbox's servers.

Уеб приложението предлага опростен интерфейс за показване на всичките ви снимки от специална папка на Google Drive.
The web app presents a streamlined interface to showcase all your photos from a special Google Drive folder.

Медведев отговори:”Заедно с куфарчето с ядрените кодове президентът на страната получава специална папка"строго секретно".
Medvedev said:"Along with the briefcase with nuclear codes, the president of the country is given a special'top secret' folder.

Медведев отговори:”Заедно с куфарчето с ядрените кодове президентът на страната получава специална папка“строго секретно”.
Medvedev replied:“Along with the briefcase with nuclear codes, the president of the country is given a special top secret folder.

Медведев отговори:”Заедно с куфарчето с ядрените кодове президентът на страната получава специална папка"строго секретно".
Medvedev the former Russian President stated,“Along with the briefcase with nuclear codes, the president of the country is given a special‘top secret' folder.

Рязането на работния материал се осъществява чрез специална папка, която влиза в работно състояние за сметка на електрическия мотор.
The cutting of the working material is carried out by a special file, which comes into working condition at the expense of the electric motor.

OneDrive е подобен на Dropbox, тъй като създава специална папка"OneDrive" и синхронизира само съдържанието на тази папка със своите сървъри.
OneDrive is similar to Dropbox in that it creates a special“OneDrive” folder and only syncs the contents of that folder to its cloud servers.

Създаване на резервно копие на компютър в OneDrive OneDrive е подобен на Dropbox, тъй като създава специална папка"OneDrive" и синхронизира само съдържанието на тази папка със своите сървъри.
OneDrive is similar to Dropbox in that it creates a special“OneDrive” folder and only syncs the contents of that folder to its cloud servers.

подкрепящите доказателства се съхраняват систематично в специални папки.
the supporting evidence is systematically saved in dedicated folders.

се съхраняват в специална надеждна папка на твърдия диск на потребителя.
are stored in a specific trusted folder on the user's hard disk.

Opera Mail създава специален магазин папка и подпапки за всеки имейл акаунт,
Opera Mail creates special store folder and subfolders for each email account,

стойки, папки, специални пакети, както и общите стилове.
point-of-sale displays, stands, folders, specialty packages, and general styles.

Windows Contacts представлява специална папка в Windows Vista
Features==*Windows Contacts is implemented as a special folder in Windows Vista

Специална папка за мъртъвци.
A special folder for dead people.

Снимки, запазени в специална папка и достъпни от самата програма.
Photos saved to a dedicated folder and can be reached from the app itself.

Направете си специална папка или кутия за съхранение на произведенията на изкуството на вашето дете.
Create a special folder or a box for storing your child's artwork.