СПЕЦИАЛНА ТЕЧНОСТ - превод на Английски

• special liquid
• special fluid

Примери за използване на Специална течност на Български и техните преводи на Английски

Всеки"орган" заема собствен кафяв куб, където се подава специална течност, изпълняваща функцията на кръв.
Each‘organ' occupies its own brown cube and a special fluid pumps through each pea-sized organ to perform the function of blood.

Не забравяйте да запазите в домашен комплект и специална течност за отстраняване на лак.
Be sure to keep in a home set and a special liquid for removal of varnish.

можете да изплакнете устата с една специална течност или обикновена вода.
you can rinse the mouth with a special fluid or plain water.

поради това само са почистени и импрегнирани със специална течност, за да се предпазят от изсъхване.
were therefore merely cleaned and impregnated with a special fluid to protect them from drying out.

тъй като техните работни усилия се създават с помощта на специална течност и бутало.
since their working efforts are created with the help of a special fluid and a piston.

гъба тапет върху специална течност, за да премахнете тапетите или топлата вода със сапун.
sponge wallpaper on a special liquid to remove wallpaper or warm water with soap.

само трябва да се използва специална течност, която е на няколко минути го отстраняват с ноктите си.
only need to use a special liquid, which is a few minutes remove it with your nails.

Тези препарати могат да бъдат специална течност, гел или дори целулозна мембрана, която се разтваря в рамките на един месец.
These preparations can be a special liquid, gel or even a cellulose membrane that dissolves within a month.

Третият метод- каталитичната хром когато части се прилага към повърхността на няколко слоя от специална течност, в която не киселини.
The third method- the catalytic chrome when parts are applied to the surface of several layers of a special liquid in which no acids.

избършете кожата със специална течност.
wipe the skin with a special liquid.

Охлаждащата течност е специална течност с добавки, защото трябва да остане
It is a special fluid with additives, because it needs to remain liquid at very low temperatures(below 0°C),

корозия, вашата трансмисия има нужда от специална течност, наречена трансмисионното масло.
your transmission is as well lubricated by special fluid called transmission fluid..

За регулиране на скоростта на процеса на спускане на товара се разрешава отворът, необходим за изтичането на специална течност, идваща от цилиндъра,
To regulate the speed of the process of lowering the load allows the hole required for the outflow of special fluid coming from the cylinder,

се обвият с мембрана, вътрешността на която трябва да е изпълнена със специална течност, за да създаде идеалната среда за тях, дори да се бяха случили всички тези“ силно невъзможни“ ситуации, щеше ли да се съживи тази купчина молекули?
absorbing all the necessary enzymes and being enclosed in a membrane-and if that membrane's interior were filled with a special fluid that constitutes the ideal environment-could that collection of molecules then come to life?

Специалната течност позволява да се навлажни бормашина или стъкло.
The special liquid allowing to moisten a drill or glass.

Докато специалната течност пътува, тя загрява
As the special fluid travels by, it warms up

Понякога се използват специални течности за фумигатори вместо плочи.
Sometimes special fluids for fumigators are used instead of plates.

Помпи за специални течности; б.
Pumps for special fluids;(b).

Не са необходими специални течности. AC работа.
No special liquids required. AC operation.

Широко портфолио от смазочни материали и специални течности.
Wide portfolio of lubricants, greases and special fluids.