СПИРАНИ - превод на Английски

stopped
спирка
стоп
спиране
спри
спират
престани
стига
прекратете
престават
suspended
спиране
да отстраня
преустановяване
временно
спре
прекрати
преустанови
спира
суспендира
stopping
спирка
стоп
спиране
спри
спират
престани
стига
прекратете
престават
stop
спирка
стоп
спиране
спри
спират
престани
стига
прекратете
престават
occluded
halted
спиране
прекратяване
застой
спри
спират
прекратят
халт

Примери за използване на Спирани на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тези бисквитки могат да бъдат спирани.
These cookies can be blocked.
Трябва ли всички те да бъдат спирани?
Do they all have to be blocked?
Не можем да успеем, докато половината от нас са спирани.
We cannot all succeed when half of us are held back.
Целта е да бъдат спирани.
Objective is to stop.
Причините да бъдат спирани?
Are those reasons to stop?
Според цитирания документ тегленвията могат да бъдат спирани за до пет работни дни,
Under the plan discussed by EU states, pay-outs could be suspended for five working days
Плащания следва да бъдат спирани единствено когато се цели незабавно действие и в случай на неизпълнение.
Payments shall be suspended only when immediate action is sought and in the case of significant non-compliance.
За разлика от други типове на слухов апарат с IIC помощта по голямата част от ухото не е блокиран(спирани) от голяма пластмасова обвивка.
Unlike other hearing aid types, with the IIC aid the majority of the ear is not blocked(occluded) by a large plastic shell.
На вашия номер/а не са спирани двустранно изходящи
Your number/s is not suspended bilaterally for outgoing
През 2018 г. турбини във ветроенергийния парк са били спирани за общо 59 часа, за да се сведе до минимум рискът от сблъсък.
In 2018, turbines at the wind farm were halted for a total of 59 hours to minimize the risks of collisions.
Ако домейните бъдат спирани, повечето от клиентите няма да могат да се закачат към уеб сървърите, и така нейната достъпност значително се намалява.
If the domain name is suspended, most customers will not be able to connect to web servers, which significantly reduces the availability.
предизвикани от влошаване на етнически права, трябва са бъдат спирани.
any separatist exploits triggered by the deterioration in ethnic rights must be halted.
Те предвиждат да бъдат спирани от регистрация неекологичните коли,
They envisage stopping non-organic cars from registering,
многократно бяха спирани поради разногласия.
have been repeatedly suspended due to disagreements.
Ние очакваме да се случат големи събития, които досега бяха спирани и вие няма да се съмнявате, че напредъкът в Новата Епоха е ускорен.
We expect major events to take place that have hitherto been held up, and you will be in no doubt that progress into the New Age has speeded up..
Те са били спирани чрез преднамерената политика на Илюминатите, за да защитят собствените
Through deliberate policy they have been held back by the Illuminati, to protect their own investment in oil
особено твърдите дискове имат по спецификация брой пъти които могат да бъдат пускани и спирани.
hard disks especially, have a rated number of times they can be turned on and off.
особено твърдите дискове имат по спецификация брой пъти които могат да бъдат пускани и спирани.
hard disks especially, have a rated number of times they can be turned on and off.
модифицирани или спирани по наша собствена преценка.
modified or discontinued at our sole discretion.
в генома на клетката, поради което могат да спирани или усилвани според нуждата.
so can be increased or discontinued as necessary.
Резултати: 140, Време: 0.0778

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски