DISCONTINUED - превод на Български

• преустановено
• прекратено
• спрян
• прекъснато
• прекратяване
• спира
• преустановени
• преустановена
• прекратени
• прекратена
• прекратен
• преустановен
• спряно
• спрени
• спряна
• прекъсната
• прекъснат
• прекъснати

Примери за използване на Discontinued на Английски и техните преводи на Български

No patients required dose reduction or discontinued treatment for neutropenia.
При нито един пациент не се изисква намаляване на дозата или прекратяване на лечението за неутропения.

Lt; Product name> may need to be discontinued.
Име на продукта може да се наложи да бъде спрян.

Discontinued products X 52E Router 500W.
Преустановени продукти X 52E Фреза 500W.

Therapy should be discontinued when control is achieved.
Терапията трябва да бъде преустановена, когато се постигне контрол.

It's been discontinued for years.
Това е било прекратено в продължение на години.

Opera Mail ended its product lifecycle and was discontinued by the software developers.
Opera Mail завърши продукт на неговия жизнен цикъл и е прекъснато от разработчиците на софтуер.

When photosensibility occurs the treatment must be discontinued.
Когато възникне фоточувствителност, лечението трябва да бъде преустановено.

Alternatively, meropenem/vaborbactam should be discontinued(see section 4.5).
Алтернативно приемът на меропенем/ваборбактам трябва да бъде спрян(вж. точка 4.5).

No patients had to have their treatment discontinued due to adverse events.
При нито един от пациентите не се е наложило прекратяване на лечението поради нежелани събития.

Discontinued by mutual consent.
Прекратени по взаимно съгласие.

In respect of discontinued operations. the tax expense relating to.
По отношение на преустановени дейности, данъчният разход, отнасящ се до.

P Discontinued nakida The Fourth R.
P Преустановена подкожно Четвъртият R.

The coughing stops when the medication is discontinued.
Кашлицата спира, когато лекарството бъде преустановено.

The case against him has been discontinued.
Делото срещу него е прекратено.

The series was discontinued.
Сериалът е спрян.

In two subjects INCRELEX was discontinued and not restarted;
При двама пациенти лечението с INCRELEX е прекъснато и не е възобновено;

Game training should be discontinued before the child is tired.
Играта трябва да бъде прекратена, преди детето да е уморено.

MAGPs were discontinued in the reformed CFP in 2002.
МПО бяха преустановени в реформираната ОПОР през 2002 г.

Discontinued features and modified functionality in Microsoft SharePoint 2013.
Прекратени функции и променени функционални възможности на Microsoft SharePoint 2013.

The TNF antagonist therapy was discontinued prior to randomisation.
Терапията с антагонист на TNF е преустановена преди рандомизирането.