LOPETETTAVA in English translation

• stop
• discontinued
• end
• cease
• terminated
• finish
• quit
• abolished
• halt
• stopped
• discontinue
• ended
• terminate
• halted
• ending
• finished

Examples of using Lopetettava in Finnish and their translations into English

Seitsemäntenä päivänä on lopetettava viljellä ja sato.
On the seventh day you shall cease to cultivate and to harvest.

Kun sinun on lopetettava taistelu yksin.
When you must finish the fight alone.

Minun on lopetettava, mitä aloitin.
I have to end what I started.

euro on lopetettava, Saksan markka on palautettava.
the euro must be abolished- we must bring back the Deutsche mark.

infuusio on välittömästi lopetettava.
the infusion should be immediately terminated.

Dan-i, sinun olisi lopetettava juominen.
Dan-i, you should stop drinking.

Rintaruokinta on lopetettava tämän lääkehoidon ajaksi.
Breast-feeding should be discontinued during treatment with this medicine.

Onneksi sinun on lopetettava tupakointi, mennä urheiluun,
To become happy you have to quit smoking, go in for sports,

Euroopan unionin on lopetettava tämän tuen antaminen.
The European Union must cease to provide this support.

Meidän on lopetettava tämä ja Negan.
We have to end this and negan.

Minun oli lopetettava se itse.
I had to finish it off myself.

Keskustelu Etelä-Afrikan täydestä kauppapoliittisesta pääsystä Lomé IV-sopimuksen piiriin olisi lopetettava.
The debate on full South African trade policy access to Lomé IV should be terminated.

Kaikki maataloustuotannon suorat tuet on vaiheittain lopetettava.
All direct forms of support for agricultural production ought gradually to be abolished.

Sinun on lopetettava juominen.
You have to stop drinking.

Imetys on lopetettava SPRYCEL-hoidon ajaksi.
Breast-feeding should be stopped during treatment with SPRYCEL.

Imettäminen on lopetettava Unituxin-hoidon ajaksi.
Breast-feeding should be discontinued during treatment with Unituxin.

Isäni mukaan minun on lopetettava.- Kukaan ei toivo sitä.
My father says I have to quit.

Meidän on lopetettava tämä ja Negan.
We have to end this.

Minun on lopetettava se itse. Sinä et ollut tarpeeksi vahva, joten.
I will have to finish it myself. You weren't quite strong enough, so.

Sen on lopetettava kalastaminen välittömästi ja poistuttava kyseiseltä alueelta;
It shall immediately cease fishing and exit the area in which it is present;