DISCONTINUE in Finnish translation

• keskeyttää
• lopettaa
• lopeta
• lopettamisesta
• keskeytä
• lopetettava
• keskeytetään
• lopetetaan
• keskeyttämään
• lopetetaanko
• on keskeytettävä

Examples of using Discontinue in English and their translations into Finnish

Patients who develop acute renal failure must discontinue Pradaxa see section 4.3.
Jos potilaalla ilmenee akuutti munuaisten vajaatoiminta, Pradaxa-hoito on lopetettava ks. kohta 4.3.

Discontinue any UV-therapy before treatment.
Lopeta kaikki UV-hoidot ennen Ameluz-hoitoa.

We cannot simply discontinue cod fishing.
Turskanpyyntiä ei noin vain voida keskeyttää.

Nursing mothers should discontinue apixaban or discontinue nursing.
Hoitotyön äitien tulisi lopettaa apixaban tai keskeyttää hoitotyö.

Two percent of patients discontinue bupropion because of insomnia and agitation.
Kaksi prosenttia potilaista keskeyttämään bupropionin unettomuuden ja kiihtyneisyys.

Discontinue permanently or interrupt vemurafenib treatment until grade 0- 1.
Vemurafenibihoito lopetetaan pysyvästi tai keskeytetään, kunnes vaikeusaste on laskenut tasolle 0-1.

Discontinue ribavirin if CrCL< 50ml/min.
Keskeytä ribaviriini, jos kreatiniinipuhdistuma.

Patients who are diagnosed with a hypersensitivity reaction whilst on therapy MUST discontinue Kivexa immediately.
Potilaiden, joilla havaitaan yliherkkyysreaktio hoidon aikana ON välittömästi lopetettava Kivexa- hoito.

Discontinue lenvatinib and institute appropriate medical management.
Lopeta lenvatinibihoito ja aloita asianmukainen lääketieteellinen hoito.

They had to discontinue the contest.
Heidän täytyi keskeyttää kilpailu.

I have to discontinue treatment.
Täytyy lopettaa hoito.

Discontinue treatment if these toxicities persist see section 4.4.
Keskeytä hoito, jos näitä toksisuuksia esiintyy ks. kohta 4.4.

Your doctor will advise you on how you should gradually discontinue Efexor depot treatment.
Lääkäri kertoo sinulle, miten Efexor depot- hoito lopetetaan vähitellen.

In that case users must discontinue the intake of this drug.
Tässä tapauksessa käyttäjien on lopetettava saanti tämän lääkkeen.

Your doctor may instruct you to decrease the dose and/ or temporarily discontinue treatment with Xeloda.
Lääkärisi saattaa neuvoa sinua alentamaan annostasi ja/ tai keskeyttämään väliaikaisesti Xeloda- hoitosi.

Discontinue the infusion and start Lixiana 4 hours later.
Lopeta infuusio, ja aloita Lixiana-hoito 4 tuntia myöhemmin.

Discontinue treatment until>
Keskeytä hoito, kunnes arvo on>

Your doctor will advise you on how you should gradually discontinue Efexor treatment.
Lääkärisi kertoo sinulle, miten Efexor- hoito lopetetaan vähitellen.

your doctor may discontinue cysteamine treatment.
lääkäri saattaa lopettaa kysteamiinihoidon.

If you are breast-feeding; you must discontinue breast-feeding during treatment with ALIMTA.
Jos imetät, sinun on lopetettava imetys ALIMTA- hoidon ajaksi.