СПРЯНА - превод на Английски

• stopped
• suspended
• halted
• shut down
• discontinued
• cancelled
• terminated
• pulled over
• thwarted
• stalled

Примери за използване на Спряна на Български и техните преводи на Английски

Мощността била спряна за девет часа.
And the power was shut down for nine hours.

Официално тя беше спряна през юли 2013 година.
It was officially terminated in July 2013.

Спряна работна платформа.
Suspended working platform.

Може да си имал интерес тя да бъде спряна.
You had an interest in it being cancelled.

Но водата не може да бъде спряна.
The water could not be stopped.

Така депортацията е била спряна.
The deportation was halted.

Аделайн била спряна за дребно нарушение.
Adaline was pulled over for a minor traffic infraction.

Официално тя беше спряна през юли 2013 година.
It was declared officially shut down in July 2013.

Позволява установяване на цветен код за продуктите, чиято покупка е спряна.
Enables setting a color code for the products whose purchase has been terminated.

Но през 2013 г. тя бе спряна.
However, it was discontinued in 2013.

Тази карта е спряна.
This card is suspended.

програмата беше спряна.
the programme was cancelled.

Дигиталната трансформация не може да бъде спряна.
Digital transformation cannot be stopped.

Рак на гърдата Cell растеж спряна от остеопороза D….
Breast Cancer Cell Growth Halted by Osteoporosis D….

За дълги векове мохамеданската заплаха за Европа била спряна.
The 1000 year Muslim threat to Europe was thwarted.

Жена му е спряна в СУВ в Манхатън.
His wife was pulled over in an SUV in Manhattan.

играта щеше да е спряна.
the game would be shut down.

Стипендията му е спряна.
Your scholarship is terminated.

Пентагонът твърди, че програмата е спряна.
The Pentagon claims to have discontinued the program.

Болница- разбивачка на сърца" е спряна.
Heartbreak Hospital is cancelled.