THWARTED - превод на Български

• осуетени
• възпрепятствани
• предотвратени
• спрян
• провалени
• попречили
• осуетен
• осуетена
• осуетено
• възпрепятствано
• спряна
• предотвратен
• провали

Примери за използване на Thwarted на Английски и техните преводи на Български

However, the assault was thwarted, and the militants managed to escape.
Опитът за щурм обаче е предотвратен, а терористите успяват да избягат.

So his careful search was thwarted.
Така че си внимателен търсене обаче бе осуетена.

But the timing of the transition to digital has once again been thwarted.
Но времето на прехода към цифрова за пореден път беше осуетен.

Leonardo Da Vinci seems to have thwarted the invasion.
Leonardo Da Vinci изглежда са осуетени инвазията.

it may be thwarted by disagreement.
тя може да бъде осуетена от неразбирателствата.

The coup attempt had been thwarted.
Опитът за преврат бе осуетен.

The attempt to stop their ship was thwarted.
Опира да спра техния кораб беше предотвратен.

They get thwarted.
Те се осуетени.

I'm totally being thwarted, Mona.
Аз съм напълно осуетена, Мона.

But, Bo would not be thwarted.
Но, плана на Бо нямаше да бъде осуетен.

The real Babington Plot was thwarted while it was still being planned.
Истинският заговор на Бабингтън срещу кралицата е предотвратен докато е още планиран.

You followed your desires and they were thwarted.
Последвала си желанията си и те са били осуетени.

The audience is left remorseful for the couple who was thwarted by jealousy and revenge.
Аудиторията е разочарована за двойката, която е осуетена от ревност и отмъщение.

Keith's plan to propose was thwarted.
Планът на Кийт беше осуетен.

Both attempts were thwarted.
И двата опита бяха осуетени.

In effect, the Trump populist revolution will be thwarted.
В действителност популистката революция на Тръмп ще бъде осуетена.

your insidious plan has been thwarted.
коварният ти план беше осуетен.

However, his desires were thwarted by moderates.
Намеренията му обаче са осуетени от оптиматите.

The Dragon's attack was thwarted.
Атаката на дракона беше осуетена.

But the Anunnaki Remnants plan has been thwarted.
Но планът на Изоставените Ануннаки е осуетен.