СПИСАНИЕ FORTUNE - превод на Английски

• fortune magazine

Примери за използване на Списание fortune на Български и техните преводи на Английски

Г-н Леонардо е тук, за да направи снимка за списание Fortune.
Mr. Leonardo is here to pose for a publicity shot for Fortune magazine.

Списание Fortune обяви годишната си класация за най-уважаваните компании.
Fortune published their annual list of most admired companies.

През 1999г е обявен за„Мениджър на века“ от списание Fortune.
In 2000, he was named“Manager of the Century” by esteemed Fortune magazine.

Класацията е на Международната асоциация на аутсорсинг професионалистите(IAOP) и списание Fortune.
The ranking is prepared by the International Association of Outsourcing Professionals®(IAOP®). and published in Fortune Magazine.

Според списание Fortune, Д-р Питър Диамандис е един от“50-те най-добри световни лидери”.
Fortune Magazine recently named Peter Diamandis as one of the World's 50 Greatest Leaders.

Списание Fortune вкарва Dell Computer Corporation в своя списък от 500 най-големи компании в света.
Fortune magazine includes Dell in its list of the world's 500 largest companies.

През 1992 година списание Fortune обявява Cisko за втората най-бързо развиваща се компания в САЩ.
In 1999, Fortune magazine named Siebel Systems the fastest growing company in America.

През 2007 г. Хърд беше определен от списание Fortune за един от 25-те най-влиятелни бизнес лидери.
In 2007, Hurd was recognized by Fortune magazine as one of its 25 Most Powerful People in Business.

През 2007 г. Хърд беше определен от списание Fortune за един от 25-те най-влиятелни бизнес лидери.
In 2007, Mark Hurd was named one of Fortune Magazine's 25 Most Powerful People in Business.

През 2016 г. той е на второ място в списание Fortune 40 под 40 списъка.
In 2016 Payal was listed in Fortune's 40 under 40 list.

Списание Fortune направи класация на най-глупавите събития(общо 101) в света на бизнеса за тази година.
Fortune Magazine lists the 101 dumbest business ideas of the year.

През 2016 г. той е на второ място в списание Fortune 40 под 40 списъка.
In 2016, he was named Avenue Magazine's top 40 under 40 list.

Списание Fortune разкри годишната си класация на 500-те най-големи компании в света
Fortune magazine revealed its yearly ranking about the top 500 companies in the world

Списание Fortune разкри годишната си класация на 500-те най-големи компании в света и тя рисува доста интересна картина.
Fortune magazine revealed its annual ranking about the top 500 companies in the world with a list of interesting new entrants in it.

Веднъж казах на един журналист от списание Fortune, че някой ден хора като мен ще отиват в затвора.
I once told a Fortune Magazine writer that someday people like me would go to jail.

Тухличката е наречена„играчката на века“ едновременно от списание Fortune и от Британската организация на търговците на играчки.
This earned them the title“Toy of the Century” from the British Association of Toy Retailers and“Fortune” magazine.

Включване в списъка„Промени света“ на списание Fortune от 50 компании, които се справят добре, правейки добро.
Fortune Magazine's recent“Change in the World” list recognized 50 global companies that are doing well by doing good.

Тухличката е наречена„играчката на века“ едновременно от списание Fortune и от Британската организация на търговците на играчки.
The company has also received the honor of â¬ÅToy of the Century twice by Fortune Magazine and by the British Association of Toy Retailers.

Точно затова се зарадвах, когато Тръмп засегна темата свързана с Фед в интервю за списание Fortune през миналата седмица.
So I was glad to see Trump address Fed-related issues in aninterview with Fortune magazine last week.

Създателя на iPhone Стив Джобс оглави първото място в списъка на списание Fortune за топ 12 предприемачи на нашето време.
Apple co-founder Steve Jobs has earned the top spot in Fortune magazine's list of the top 12 entrepreneurs of our time.