СПОДЕЛИЛА - превод на Английски

• shared
• told
• said
• confided
• share
• sharing
• tell
• say
• shares

Примери за използване на Споделила на Български и техните преводи на Английски

Аз бих споделила с мъжа ми.
I would share them with my husband.

На младите жени бих споделила да не се притесняват постоянно за теглото си.
For young women, I would say don't worry so much about your weight.

Но само една твърди, че е споделила и леглото му.
It was alleged that one always shares his bed.

на които бих споделила всичко.
those I would tell anything to.

Дали е споделила с майка си?
Do you think she's told her mother?

Споделила си за мен в 12 си среща?
You shared about me at your 12 step meeting?

Пенсилвания, тя споделила.
Pennsylvania, she said.

Аз съм споделила моите емоционални сривове.
I have had my share of emotional breakdowns.

Тя не би споделила нищо.
She wouldn't say anything.

Споделила си целия ни разговор на Джон Рос!
Everything I told you in confidence, you told John Ross!

Катрин бе споделила тайната си с брат му.
Katherine had shared her secret with his brother.

Не бих я споделила с никого без разрешение.
I would never share one without permission.

Мога буквално да усетя посланието в нея и бих споделила абсолютно същото.
I can switch my name in for yours, and it would say exactly the same thing.

Нещо, което не съм споделила с теб.
Things that I have not shared with you.

Не знам дали е споделила с Ефрам.
I don't even know if she's told Ephram about any of this.

Алексис не би споделила дарбата си с него.
Alexis would not share her gifts with him.

Толкова много неща съм споделила с теб.
I have shared so much stuff with you.

Ето ме тук на 32, а дори не съм споделила с никого.
Here I am, I'm 32 and I haven't even told anybody.

Julian и споделила вкусно сирене от Уисконсин.
Julian and share a soft cheese from Wisconsin.

Нямаше тайна, която не би споделила с него.
There was one secret she had not shared with them.