СПОМНЯТЕ - превод на Английски

• remember
• know
• recall
• can
• remembered
• remembering

Примери за използване на Спомняте на Български и техните преводи на Английски

Спомняте си колко пъти беше разрушавана нейната плоча.
You know how many times a document was downloaded.

Ако си спомняте, аз съм човекът, който е написал чек за$ 5, 000.
If you recall, I'm the guy that wrote the $5 million check.

Нима не си спомняте своите анализи и прогнози?
Remember my analysis and prediction,?

Казахте, че си спомняте една жена.
You said earlier you remembered a woman.

Спомняте си приятелите й, нали? Еднокракият и онзи с дупката в главата. Те са намерили чиповете.
You know, her buds, you member stumpy and hole-in-the-head.

Сега ако си спомняте, След последната ни публична изява.
Now if you recall, after our last publicity stunt.

Но си спомняте, че изборът винаги остава за вас.
But you remember that the choice always remains for you.

Вие си спомняте.
You remembered.

Ако си спомняте, болшинството канали.
As you know, the channel many times.

Ако си спомняте, Аз бях този, който всъщност.
If you recall, I was the one that actually.

Не е така, както си го спомняте.
It is nothing like you remember it.

Ако си спомняте, това беше миналата седмица.
But, well, you know, that was last week.

Ако си спомняте, г-н Скрудж,
If you recall Mr Scrooge,

Полковник Мейкпийс, сигурен съм, че си спомняте Майор Дейвис.
Colonel Makepeace, I'm sure you remember Major Davis.

Спомняте ли си филма„Чарли и шоколадовата фабрика”?
You know that story,""Charlie and the Chocolate Factory""?

Ако си спомняте, опитах се да се свържа с вас по-рано относно това.
If you recall, I tried contacting you earlier regarding this matter.

Хе-хе, знам, че си спомняте.
Donna: No, no, no. No, I know you remember.

Спомняте си историята, разбира се.
You know the story, obviously.

Това е предмет на Наредба № 6, ако си спомняте.
This kind of replaces Bill 91, if you recall.

Беше в Индия, ако си спомняте.
It was in India, if you remember.