Примери за използване на Спотайвате на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
И знае какво спотайвате и какво разкривате. Аллах знае съкровеното в сърцата.
и знае какво спотайвате и какво разкривате.
and Who knows what you conceal and what И знае какво спотайвате и какво разкривате. Аллах знае съкровеното в сърцата.
and knows what you hide and what и знае какво спотайвате и какво разкривате?
earth and knows both what you conceal and what Ат-Тагабун-4: Той знае всичко на небесата и на земята, и това, което спотайвате и каквото разкривате.
At-Taghabun-4: He knows what is in the heavens and the earth. And He knows what you hide and what и знае какво спотайвате и какво разкривате.
and He knows what you conceal and what и знае какво спотайвате и какво разкривате.
and knows what ye hide and what Аллах разкрива, каквото спотайвате.
Аллах разкрива, каквото спотайвате.
И знае какво спотайвате и какво разкривате.
and He knoweth what ye conceal and what И знае какво спотайвате и какво разкривате. Аллах знае съкровеното в сърцата.
and He knows whatever you hide and Аллах разкрива, каквото спотайвате.
Allah made known what you concealed.Аллах разкрива, каквото спотайвате.
God brought to light what you concealed.и знае какво спотайвате и какво разкривате.
and knows what ye hide and what на земята. И знае какво спотайвате и какво разкривате. Аллах знае съкровеното в сърцата.
and He knows what ye conceal and what Аллах разкрива, каквото спотайвате.
Allah wanted to expose what you were hiding.И когато убихте един човек, спорехте за това. Но Аллах разкрива, каквото спотайвате.
And when you killed a living soul, and disputed thereon-- and God disclosed what you were hiding--.От колко време се е спотайвала в сенките, слушайки, Бог знае какво?
Но все пак ви се спотайва в тунелите, Моли на боговете.
But yet you're lurking in the tunnels, praying to your gods.Знам кой се спотайва зад всичко това.
I know who is lurking behind this.
