WERE HIDING - превод на Български

• се крият
• се скрили
• са се укривали
• спотайвате
• са се укрили
• се криеха
• се криеше
• се криехме
• се прикриват

Примери за използване на Were hiding на Английски и техните преводи на Български

We dug these out of the house where Jim and Maria Bergen were hiding.
Намерихме тези в къщата в която се криеха Джим и Мария.

When all of you were hiding in your posh homes!
Докато вие всичките се криехте в тузарските си домове!

They were hiding in there!”.
Но те се скриха вътре.”.

We were hiding in the carob grove
Ние се скрихме в рожкова горичка,

You were hiding like.
Вие се криехте като.

It's as if whole cities were hiding in the dark.
Сякаш цели градове се криели в тъмното.

Nobody knew where you were hiding.
Никой не знаеше къде се криеш.

I had to tell them where you were hiding.
Трябваше да им кажа къде се криеш.

No. We were hiding.
Не, ние се скрихме.

I didn't know you were hiding in the car.
Не знаех, че си тук и се криеш в колата.

and a lot of people were hiding here.
и много хора се скриха тук.

Maybe they were just wondering why you were hiding underneath the pew?
Вероятно само са се чудили, защо се криеш под пейката?

Gareeb, I was wondering where you were hiding.
Гариб, чудех се къде се криеш.

Show me where you were hiding.
Покажи ми къде се криеш.

Mareshki said that he did not understand why gay people in power were hiding.
Марешки недоумява защо гейовете във властта се криели.

You were hiding it for her.
Крила си я за нея.

Many Taliban soldiers were hiding there and the Americans have bombed that area heavily.
Много Талибани се укривали там и Американците бомбандирали сериозно местността.

You were hiding an apple!
Криел си ябълка!

They were hiding zealots, Claudia,
Те са криели фанатици, Клавдия.

Like,"Why you were hiding those letters there Fatmagul".
Като"Защо криеш тези писма там Фатмагюл.".