Examples of using Were hiding in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
You were hiding in the bathroom, right?
Schovával jste se v koupelně, že?Those downed transports were hiding ships for an underwater assault.
Ty sestřelené transportéry skrývaly součásti lodí pro podvodní přepad.Behind the gun. You were hiding.
Schovával jste se… za svou zbraň.The Hutu assasins were hiding amongst the civilians in the camps.
Hutujští vrazi se ukrývali v táborech mezi civilisty.You were hiding her in your closet, too!
The people you were hiding from, the same people who were looking for your father.
Ti samí lidé, před kterými ses schovala, hledali i tvého otce.I always knew the Tobins were hiding something.
To, že Tobinovi něco skrývají, jsem věděla od začátku.When they were hiding it, someone must have touched it, understand?
None were hiding a Dutch masterpiece.
Žádný z nich není holandský mistrovský kousek.Lorelai said you were hiding someone here earlier, she said a girl- were you?
You were hiding behind the tree!
Ukrýval jste se u Barbary Stanwyckové?You were hiding there the whole time?
Then I realized you were hiding somewhere magic couldn't reach.
Your mum and I were hiding in a house.
Ukrývali jsme se s mámou v jednom domě.You were hiding!
Ty ses schovala!Many Taliban soldiers were hiding there… and the Americans have bombed that area heavily.
Skrývalo se tam mnoho vojáků Talibanu a Američané to tam všechno vybombardovali.Employee of the Month." Her hobbies were hiding and lying about hiding. .
Zaměstnanec měsíce. Její koníčky byly schovávání se a… lhaní o Your mum and I were hiding in a house.
Vaše máma a já jsme se schovávali v domě.Your mum and I were hiding in a house.
Ukrývali jsme se s mámou v jednom dome.
