WERE FOUND in Czech translation

[w3ːr faʊnd]
[w3ːr faʊnd]
byly nalezeny
were found
were discovered
was recovered
have been detected
is to be found
našli
found
located
discovered
recovered
jsme našli
we found
we recovered
we discovered
byli nalezeni
were found
byly zjištěny
were detected
were found
were identified
were discovered
nalezených
found
discovered
recovered
byli shledáni
have been found
byla objevena
was discovered
was found
was revealed
wouldn't have been discovered
was detected
nalezli
found
discovered
nalezení
find
locating

Examples of using Were found in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
You were found guilty.
Shledali tě vinným.
Square feet, less than a mile from where the artifacts were found.
Čtverečních stop, méně než míle od místa nalezení artefaktů.
Some of the Roman statues from the exhibit were found over there.
Některé z římských soch na výstavě nalezli támhle.
Traces of blood and soil consistent with the crime were found in the front seat.
Na předním sedadle jsme nalezli stopy krve a půdy, odpovídající zločinu.
We monstrous ones, the lucky ones, were found unusable, unrecoverable.
Nás zrůdné, šťastlivce, shledali nepoužitelnými, neopravitelnými.
And in the bedrooms. Same smudges were found on the wine bottles.
Stejné šmouhy jsme nalezli i na láhvy od vína a v ložnicích.
No exterior signs of used force were found on her.
Na těle nebyly nalezeny žádné známky použití násilí.
Titanium and Indian ink were found on Hong Yong-taek's body.
Na Hong Yong-taekově těle byl nalezen titan a indický inkoust.
Three were found to have lived at La Chimére.
Bylo zjištěno, že tři bydlely v La Chimére.
Victims were found this morning around 5:00 A. M. By a neighbor.
Oběti našel soused okolo páré ráno.
No other survivors were found.
Nenašli nikoho dalšího.
They were found at the crime scene with blood all over them.
Našli jsme je na místě vraždy, jsou od krve.
Once a few grains of corn were found in a girl's pocket.
U jedné spolužačky našel několik zrn kukuřice.
Later, more devices were found to no longer function properly.
Později bylo zjištěno, že další zařízení nefungují správně.
Her remains were found two days later.
Její ostatky se našly o dva dny později.
Hundreds of toy brands made in China were found to contain BPAs.
Právě jsme zjistili, že stovky hraček vyrobených v Číně obsahují bisphenol.
You were found next to the corpse of a prominent professor.
Našli jsme vás u mrtvoly prominentního muže.
The sword and tunic of a Musketeer were found.
Byl nalezen mušketýrský meč a blůza.
You were found in possession of betting slips,
Našli jsme u tebe sázenky, programy dostihů
Isn't that how you were found, in an old carpetbag?
Nenašli tě také tak, ve staré cestovní tašce?
Results: 1321, Time: 0.0777

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech