Examples of using Were born in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
You were born. When your mother
Narodila jsi se ty. Když Microsoft and Apple were born in garages.
Two overlapping, fractured philosophies… were born out of that one pain.
Dva vyčnívající, zlomení filozofové… byli zrozeni z té bolesti.What does he know? He only won this tournament before you were born.
babies were born.
Guess when it first happens the day you were born, you're gonna lose count.
Babies were born, people got married.
Děti se rodily, lidé Students who were born in the world magic and witchcraft.
Yeah? neither of you were born here, were you?
Žádný z vás se tu nenarodil, že? Ano?You were born in Richmond in1975 to Ben
Narodila jsi se v Richmondu v roce 1975 BenoviThey were around when rockets were born.
Byli u toho, když se zrodily rakety.The Pilgrims were born to help us in our heroic quest for survival.
V naší hrdinské pouti za přežitím. Poutníci byli zrozeni pomoci nám.Eliot, the quest I bestow on you is the task you were born for.
Pro tento úkol, Eliote, jsi se narodil.See now, great moments were born out of great opportunities.
Víš, ze skvělých příležitostí se rodí skvělý okamžiky.Babies were born. Woe to those babies.
Děti se rodily, ubohé děti.But you, Terrance Boden, were born to be loved.
Jsi byl zrozen, abys Yes. Neither of you were born here, were you?
Žádný z vás se tu nenarodil, že? Ano?You were born in Mayo, that's a lovely part of the world.
Narodila jsi se v Mayu, to Yes. This is the workwe were born for.
Ano, pro tohle Michael truly believed that writers were born, not made.
Michael skutečně věřil, že scenáristé se rodí.
