РОДИЛИСЬ in English translation

• were born
• begat
• are born
• was born
• been born

Examples of using Родились in Russian and their translations into English

И мы родились в Ливерпуле.
And we were born in liverpool.

Какой у вас знак зодиака, если вы родились 10 октября?
What star sign are you if you was born on the 10th of October?

Все, кто родились в июнь 10.
All who are born on june 20.

Вы родились и выросли в Армении.
You were born and grew up in Armenia.

Кроме того, 51, 2% населения родились в Соединенных Штатах.
In addition, 51.2% of the population was born in the United States.

Большинство ВИЧ- инфицированных женщин- представители этнических меньшинств и родились за границей.
Most of HIV-positive women belong to ethnic minorities and are born abroad.

Раффи Натали родились и выросли в Ливане.
Raffi and Natalie were born and raised in Lebanon.

В этот день родились.
The Day was born.

Живущие тут люди тут же и родились.
The people who live here are born here.

Я знаю, когда вы родились и где.
I know when you were born and where.

Из них почти четверть родились за границей.
Of this population, almost one quarter was born overseas.

Твои рапторы тоже родились в неволе.
Your Raptors are born in captivity.

Трое белых тигрят и маленький львенок родились практически одновременно.
Three white lion cubs were born small and almost simultaneously.

Но другие такими родились.
But some people are born that way.

В результате этого и родились руул.
Thus the laugh-track was born.

Я ведь всю жизнь работала, даже когда вы родились.
I worked all my life, even when you were born.

Новые, симбиотические отношения родились между двумя противниками.
A newly-fashioned symbiotic relationship between the two adversaries was born.

Насколько мне известно, господин Эномото, вы родились в 1958 году.
I heard you were born in 1958, Enomoto-san.

Обе мои дочери родились в Москве.
Both my daughters were born in Moscow.

Чадами Божиими от Бога родились.
The sons of God were born of God.