WERE FOUND in French translation

• ont été trouvés
• ont été retrouvés
• ont été découverts
• ont été constatées
• ont été observées
• ont été jugées
• se sont révélés
• il s'est avéré
• figuraient
• ont été trouvées
• ont été retrouvées
• ont été découvertes
• a été trouvé
• a été trouvée
• ont été constatés
• ont été observés
• avaient été retrouvés
• a été retrouvé
• a été constatée
• a été découvert
• a été découverte
• ont été jugés

Examples of using Were found in English and their translations into French

Piasters were found in your possession.
Piastres ont été trouvé en votre possession.

I have to find out where their bodies were found.
Je dois découvrir où leurs corps ont été trouvé.

Trace amounts of Samuel Aleko's blood were found on the casing.
Des traces infimes du sang de Samuel Aleko ont été trouvé sur l'enveloppe.

They're all objects that were found at the dig. Except for that one.
Ce sont tous des objets qui ont été trouvé dans la fouille.

Lakh rupees in cash were found on him.
Cent milles de l'argent, ont été trouvé avec lui.

Three marks were found upon her body.
Trois marques sont trouvées sur son corps.

On January 12, 2015, six people were found dead in Gyumri, Armenia.
Le 12 janvier 2015 six personnes sont retrouvées mortes à Gyumri en Arménie.

Hides from the carcasses were found on her property.
Des peaux de carcasses sont retrouvées sur sa propriété.

In Egypt, rosemary branches were found in the tombs of pharaohs.
En Égypte, on a retrouvé des branches de romarin dans les tombes des pharaons.

I was under the impression these were found here so I'm just gonna borrow one.
On les a trouvés là, donc j'en emprunte un.

Indeed, some prints were found on Ramses II's mummy.
En effet, des traces furent retrouvées sur celle de Ramsès II.

Similar problems were found in eight field offices;
On trouvait des problèmes analogues dans huit bureaux extérieurs;

They were found on mr. whitty's land.
On les a trouvés sur la terre de M. Whitty.

It would be too bad if your fingerprints were found.
Si on trouvait vos empreintes sur lui.

Extremofile bacteria were found to be feeding on the rock itself.
On y trouve des bactéries extrêmophiles qui se nourrissent de la pierre même.

They were found in bed together.
On les a trouvés au lit ensemble.

They were found in a crate of sparkling water On your tour bus.
On les a trouvés dans une caisse d'eau pétillante dans votre bus.

In 1805, 5,200 underground"hidden" Christians were found in Amakusa.
En 1805, 5 200 chrétiens cachés souterrains sont découverts à Amakusa.

North Korean leaflets attacking Donald Trump were found in Seoul.
des tracts nord-coréens critiquant Donald Trump sont découverts à Séoul.

Tiles from many ruins of the buildings were found everywhere.
Des tuiles des ruines de ces bâtiments sont trouvées un peu partout.