WERE FOUND in Swedish translation

• hittades
• fanns
• påträffades
• återfanns
• funnos
• upptäcktes
• befanns
• konstaterades
• funna
• uppdagades
• förekom
• återfunnits

Examples of using Were found in English and their translations into Swedish

They come from the Americas… and were found here long before the arrival of Columbus.
De kommer från Amerika och upptäcktes långt före Columbus kom hit.

His remains were found in a drained quarry in southern Missouri.
Hans kvarlevor påträffades i ett dränerat stenbrott i Missouri.

Because they were found inside his body.
För att de fanns inne i hans kropp.

You were found on the street.
Du hittades på gatan.

They were found in 24 payments to projects audited.
De konstaterades i 24 granskade projektbetalningar.

No records were found to match the CD.
Inga poster funna, som passade CD: n.

Insignificant results were found between agreeableness and perceived well-being.
Insignifikanta resultat återfanns mellan agreeableness och upplevt välmående.

And were found here long before the arrival of Columbus. They come from the Americas.
De kommer från Amerika och upptäcktes långt före Columbus kom hit.

You were found innocent when everyone hated you. I hated you.
Du befanns oskyldig när alla hatade dig.

They were found dead.
De påträffades döda.

Your fingerprints were found on both bottles.
Era fingeravtryck fanns på båda.

These were found in her pockets.
De här hittades i hennes fickor.

All other options were found to have no significant impact on the reporting burden of enterprises.
Alla andra alternativ konstaterades inte ha några betydande effekter på företagens rapporteringsbörda.

The Donovans were found right here.
Makarna Donovan återfanns precis här.

No souls were found alive?
Inga själar funna vid liv?

Only four of the victims were found at the crime scene.
Påträffades bara fyra av offren på brottsplatsen.

They were found inside a Spanish sailor's stomach.
De hittades i en spansk sjömans mage.

Your fingerprints were found on the guitar pick.
Dina fingeravtryck fanns på plektrumet.

You were found innocent when everyone hated you.
Du befanns oskyldig när alla hatade dig.

Also, several buffer overflows were found in the included demo programs.
Dessutom upptäcktes flera buffertspill i de demonstrationsprogram som medföljer i paketet.