WERE FOUND in Polish translation

• znaleziono
• stwierdzono
• znaleźliśmy
• odnaleziono
• uznano
• okazały się
• znajdowano
• y
• wykryto
• znalezienia
• zostały odkryte
• znajdowały się
• ustalono
• występowały
• odnajdywano
• kupiec
• wyszukiwania

Examples of using Were found in English and their translations into Polish

Several of these were found on your boat.
Kilka takich skrzyń znaleźliśmy na waszej łodzi.

Reactivity, perseveration and regularity were found to be prognostic factors for the incidence of depressive symptoms.
Czynnikami prognostycznymi częstości występowania symptomów depresyjnych okazały się reaktywność, perseweratywność oraz regularność.

Three bronze arrowheads were found, two in the fort and one in the city.
Trzy brązowe groty stwierdzono, dwa w forcie i jeden w mieście.

Two bodies were found in a shipping container this morning.
W kontenerze znaleziono dziś dwa ciała.

Those who incurred his displeasure disappeared or were found with their throats cut.
Ci, którzy mu się narazili, znikali… albo znajdowano ich z poderżniętym gardłem.

Company/ies for service POLITICS were found.
Dla usługi POLITYKA znaleziono: 173 firma/y.

You were found guilty.
Uznano cię winnym.

The remains were found two days later.
Zwłoki kobiety odnaleziono dwa dni później.

Well, they were found in your brother's flat, Eileen.
Coż, znaleźliśmy je w mieszkaniu twojego brata, Eileen.

Were found, have no proof of compliance with the.
Stwierdzono, że nie ma dowodów na zgodność z.

Neutrons and protons were found to be hadrons, or composites of smaller particles called quarks.
Neutrony i protony okazały się być hadronami- cząsteczkami zbudowanymi z kwarków.

Abbey's keys were found in her car.
Klucze Abbey znaleziono w jej samochodzie.

Most(97.5%) of the counterfeits were found in euro area countries.
Większość falsyfikatów(97,5%) wykryto w krajach strefy euro.

Company/ies for service PACKAGING were found.
Dla usługi PAKOWANIE znaleziono: 640 firma/y.

Such corpses were found in bogs all over Northern Europe.
W całej północnej Europie znajdowano zwłoki w torfie.

Their bodies were found bled dry.
Odnaleziono ciała z krwi wysączone.

Finally, all seamless tubes were found to have essentially the same use.
Ostatecznie uznano wszystkie rury bezszwowe za mające zasadniczo to samo zastosowanie.

Though you were found on the shore.
Znaleźliśmy cię na brzegu.

There have been cases when human remains were found in the stomachs of these fish.
Zdarzały się przypadki znalezienia ludzkich szczątków w żołądkach tych ryb.

They were found guilty.
Stwierdzono ich winę.