SCHOVÁVÁŠ in English translation

• you keep
• do you hide
• are you hiding
• you have got hidden
• you're hiding
• you were hiding
• did you hide
• you been hiding
• hidin

Examples of using Schováváš in Czech and their translations into English

Leilo? Proč schováváš tu Seanovu fotku?
Leila… why did you hide that picture of Sean?

Šelkamkoli se schováváš tiskárnu, apostavilse další zbraň.
You went to wherever you're hiding the printer, and you built yourself another gun.

tak bych řekla, že něco schováváš.
I would say you were hiding something.

Opravdu? Schováváš přede mnou vzpomínku, Clarke?
Are you hiding a memory from me, Clarke?-Really?

Je to deník, co schováváš pod polštářem?
Is it a diary you keep under your pillow?

Proč ji schováváš?
Why do you hide it?

Proč schováváš svoji závěť ve stropě?
Why did you hide your will in the ceiling?

Myslím, kde mají schováváš, Seth Kyle?
I mean, where have you been hiding, Seth Kyle?

Skoval jsi to před Peterem a schováváš to před FBI.
You hid it from Peter, and you're hiding it from the FBI.

Možná jenom přemýšleli proč se schováváš pod tou lavicí?
Maybe they were just wondering why you were hiding underneath the pew?

Nebo schováváš těhotenství?
Or are you hiding a pregnancy?

Vím, kde ji schováváš.
I know where you keep it.

Tak proč ho schováváš?
Then why do you hide them?

Dobře. Proč schováváš svoji závěť ve stropě?
All right. Why did you hide your will in the ceiling?

Jsi tak krásná a schováváš to před světem.
You're so cool and beautiful, and you're hiding it from the world.

Věděl jsem, že něco schováváš.
I knew you were hiding something.

Copak to schováváš?
So that's what you been hiding.

Díky. Co schováváš pod tou bundou?
Thanks. What are you hiding under your jacket?

Mluvím o tom, co schováváš ve skladě číslo 15.
I'm talking about what you keep in warehouse 15.

Pašováním. Co chceš převážet a kam to schováváš?
What are you carrying and where do you hide it?- Smuggling?