СПУКАНИ - превод на Английски

• broken
• flat
• cracked
• leaky
• ruptured
• burst
• blown
• punctured

Примери за използване на Спукани на Български и техните преводи на Английски

Няколко спукани ребра.
Couple of cracked ribs.

Спукани капиляри, висок холестерол. Чернодробна недостатъчност.
Burst capillaries, cholesterol terrible, your liver is redlining.

Господине, гумите на автомобила са спукани.-Какво, няма ме ли резервна.
Sir, Car's tyre is punctured-ls there no spare tyre.

Прогресивен артрит, множество сътресения, много спукани ребра.
Degenerative arthritis, multiple concussions, numerous broken bones.

Тя е със спукани гуми.
You have flat tires.

Пластики на сърдечни клапи и спукани аневризми.
Valvuloplasties and ruptured aneurysms… mm.

Б клас спукани LCD дисплеи на една и съща цена.
B grade cracked LCDs at the same price.

Снимките от място показват две спукани гуми под колесника на дясното крило.
Photos from the scene show two blown tires under the right wing undercarriage.

И спукани.
And broken.

Гумите са спукани.
The tires are flat.

газопроводи в района са спукани.
gas pipelines in the area were ruptured.

Обичайните спукани глави, огнестрелни рани, фалшиви аларми.
Just the usual cracked heads, gunshots, false alarms.

Не се препоръчва за кожа със спукани капиляри или розацея.
It's not recommended for skin with broken capillaries or rosacea.

Механикът каза, че спирачките са добре, няма спукани гуми.
Mechanic said good brake lines, no flat tires.

При спукани разширени вени направете мехлем от хума и мед.
Upon ruptured varicose veins, prepare a salve of fuller's earth and honey.

Две спукани ребра, насинено око.
Two cracked ribs, black eye.

А тъмните петна всъщност са спукани капиляри.
Spider veins are actually broken capillaries.

И четирите гуми бяха спукани.
All four tyres were flat.

ремонтира повредените или спукани капиляри и кръвоносни съдове.
repairs damaged or cracked capillaries and blood vessels.

Счупени лампи, спукани тъпанчета.
Broken limbs, ruptured ear drums.