СПУСЪКЪТ - превод на Английски

Примери за използване на Спусъкът на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Просто е дръпнал спусъкът.

He just pulled the trigger.

Това е спусъкът.

This is called a trigger.

bulb(продължителна ръчна експозиция, докато е натиснат спусъкът);

bulb(continuous manual exposure while the shutter-release button is pressed);

специалист Мърфи е развила неврологично разстройство, което нейните доктори смятат, че е било спусъкът за скорошното й поведение.

of Operation Enduring Freedom, specialist Murphy developed a Neurological disorder that her doctors believe triggered her recent erratic behavior.

Спусъкът е нещо- човек,

A trigger can be anything- a person,

Задейства се със спусък! Спусъкът си е спусък само при обикновен пистолет,

The trigger is a trigger in an ordinary pistol but in Russian roulette

Спусъкът кара Т-клетките да се държат,

A trigger causes the T cells to behave

Спусъкът е нещо- човек,

A trigger is anything- a person,

Спусъкът е нещо- човек,

A trigger is anything- a person,

Спусъкът, което причинява често кихане при възрастни

A trigger that causes frequent sneezing in adults

Някакъв вид спусък за тайна врата.

Some kind of trigger for a secret door.

Вие ли дръпнахте спусъка, или беше партньорът ви?

Did you pull the trigger or was it your partner?

Дръпнах спусъка и той беше мъртъв.

I pulled the trigger and was dead.

Променена SQL код включително спусък SQL, създаване индекс SQL, вижте….

Changed SQL code including trigger SQL, index creation SQL, view….

Дръпни спусъка и никога няма да разбереш.

You pull that trigger, you will never find out.

Спусъка на астма във Facebook.

Facebook asthma trigger.

Но спусъците са на същото място.

But the weapon trigger's still in the same place.

Разтвор в спусъка от под течността за стъкло.

Solution in the trigger from under the liquid for glass.

Дръпни спусъка и аз ще се върна за теб.

Pull that trigger and I will be back for you.

Имам спусък тук, спусък тук, тук, тук.

I have a trigger here, trigger here, here, here.